SCIENTISTS HAVE - 日本語 への翻訳

• 科学者は

英語 での Scientists have の使用例とその 日本語 への翻訳

NASA scientists have, for the first time, detected and pinned down the location of a short gamma-ray burst, lasting only 50 milliseconds.
NASA科学者は、初めて、わずか50ミリ秒続いた短いガンマ線爆発の位置を検出しはっきりさせました。

However, based on previous studies of rocky exoplanets similar in size, scientists have been able to estimate its mass by association.
しかし、岩石である類似のサイズの以前の太陽系外惑星の発見に基づいて、科学者は会合によってその質量を決定することができる。

Scientists have a clear opinion about Vimax, especially regarding effectiveness and effect.
科学者たちは、特に有効性と行動様式Vimaxについて明確な意見を持っています。

Scientists have used the theory of evolution to analyze various trends and to predict the future development of societies.
科学者が持っている脱工業化社会の理論が進化論を種々の傾向を分析して、そして社会の将来の開発を予測するために使った。

Two other Iranian nuclear scientists have been killed in recent years.
週間前にもイランの別の核科学者が暗殺されています。

Scientists have been investigating the benefits of napping for years: the 20-minute nap, as well as sleep durations of 1- 2 hours.
科学者たちは、仮眠（20分の仮眠や1～2時間の睡眠など）の効用について長年調査している。

Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person.
科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。

Scientists have been trying to get gene therapies to work for decades, so Kymriah's approval is historic.
科学者たちは遺伝子療法の開発に何十年も挑戦しており、キムリアの認可は歴史的な出来事であった。

Two other Iranian nuclear scientists have been killed in recent years.
イランでは過去２年で核科学者３人が殺害されたが、。

Cassini scientists have been tracking the orbit of this object for the past decade, tracing the effect that the ring has upon it.
カッシーニ科学者達は過去10年間このオブジェクトの軌道を追い、リングがそれに持つ影響を追跡してきた。

Since the 1950s, scientists have been creating sterile insects by exposing them to radiation to help reduce pest populations on farms.
年代以来、科学者たちは、農園における害虫の個体数を減らすため、放射線を当てて不妊にした昆虫を作ってきた。

This isn't the first time scientists have found a link between slow walking and poor health.
歩くスピードと健康の関連性を示した研究はこれが初めてではない。

Scientists have been studying viruses for a hundred years, but we have never seen anything like this before.
科学者達は、１００年間ウィルスの研究を続けていますが、こんな事は今まで一度も見たことがありませんでした。

Since the 1950s, scientists have been used to persuade the public that there is“noscientific evidence” of UFO phenomena.
年代以来、科学者は一般大衆にＵＦＯ現象についての「科学的証拠は存在しない」と主張し続けてきた。

Scientists have not been able to clearly demonstrate the efficacy of Duphaston.
科学者たちは、デュファストンの効能をはっきりと証明できませんでした。

Real scientists have been coached by Iraqi officials on what to say.
本当の科学者たちは、どう話すかをイラク政府に指導されている。

Although the BRCA1 and BRCA2 genes were discovered some 15 years ago, scientists have had trouble deciphering their inner workings.
BRCA1遺伝子とBRCA2遺伝子は15年ほど前に発見されたが、科学者らはその内部構造の解明に苦労してきた。

Our scientists have been raising her with love and care ever since, observing and performing various studies.
我が社の科学者の手で大切に育てました観察しさまざまな研究をしたのです。

Years, scientists have not been able to solve this problem.
長年、科学者達はこの問題を解くことができませんでした。

Scientists have yet to find out what the cause of this mystery is.
研究者らはこの謎についての理由も探さなくてはなりません。