SEAMAN - 日本語 への翻訳

• シーマン
• 船員
• 水夫
• 水兵
• seaman

英語 での Seaman の使用例とその 日本語 への翻訳

Joyce came from a humble seafaring background and began his naval career as a boy seaman in 1891.
ジョイスは卑しい船乗りの出身であり、イギリス海軍では1891年に少年水兵としてその経歴が始まった。

I was a seaman going to sea for the first time- a seaman on a big merchant ship.
わたしは、初めて海にいく水夫だった、――大きな商船の水夫。

He is so famous that he is known as the first Arab seaman.
彼はとても有名だったので、最初のアラブ人水夫として知られた。

II. Rie Moriguchi(author and translator) and Lee Seaman(translator and editor)*2.
セッションII:森口理恵氏(医薬翻訳者)、LeeSeaman氏(医薬翻訳者・編集者)*2。

Seaman has established a stabilized distribution network with customers around more than 15 countries and regions in the world.
船員は15ヶ国以上中に顧客が付いている安定させた配電網および世界に地域を確立しました。

Four years later, seaman Olof Eriksson Willman arrived and ended up staying for one year.
ベリエンシェーナ提督でした。その4年後、水兵のオーロフ・エリクソン・ウィルマンが訪れ、1年間滞在しました。

The FreeBSD Core Team is glad to announce that Matthew Seaman will continue the role of Core Team Secretary.
FreeBSDコアチームは、MatthewSeamanが、コアチーム書記を継続することを発表しました。

The resolution of the Petropavlovsk was put to a vote by a seaman named Petrichenko and was approved unanimously.
ペトロパヴロフスク」の決議は、ペトリチェンコという名の乗組員によって採決され、満場一致で承認された。

Four years later, seaman Olof Eriksson Willman arrived and ended up staying for one year.
その4年後、水兵のオーロフ・エリクソン・ウィルマンが訪れ、1年間滞在しました。

During the race, Seaman took over Carraciola's car and finished fifth.
レース中、シーマンはカラツィオラの車両に交代で乗り5位でフィニッシュした。

Seaman" means any person employed in a vessel engaged in maritime navigation.
船員」とは、海上航行に従事する船舶に従事する者を意味します。

Seaman| Introduction of accommodations in Inujima If you are planning to stay at Inujima with family or group and play without worring about others, Seaman is where you should stay.
シーマン|犬島で評判の宿・民宿「せとうちの島々」ファミリー・グループで人目を気にせずおもいっきり遊ぶなら「シーマン」がおすすめ。

Seaman cooks, often members of the mess, prepared the meals and took them, in a tin canteen, to the galley to be cooked by the ship's cooks.
多くのシーマン料理は、混乱のメンバーが、食事を準備し、船の料理人が調理する調理室には、スズの食堂で、それらを取った。

Seaman have trained and experience sales persons in each division, we listen carefully to our customer's request and send the best quotation.
船員は各部分の販売人を訓練し、経験します、私達は私達の顧客の要求を注意深く聞き、最もよい引用語句を送ります。

He has dedicated 33 years of service to the U.S. Navy, rising from a seaman recruit to the highest officer rank to which an LDO can be promoted.
大佐は33年間、米海軍での任務に就き、志願兵としての水兵から、特務士官が昇進可能な最高位まで昇り詰めた。

Ernest Edward Mills Joyce AM(c.1875- 2 May 1940) was a Royal Naval seaman and explorer who participated in four Antarctic expeditions during the Heroic Age of Antarctic Exploration, in the early 20th century.
アーネスト・エドワード・ミルズ・ジョイス（英:ErnestEdwardMillsJoyce、1875年頃-1940年5月2日）は、イギリス海軍の水兵かつ探検家であり、20世紀初めの南極探検の英雄時代に4度南極探検に参加した。

In doing so, they learned, according to a Bureau memo from February 15, 1963,“The cover of one of the albums reflects that subject in the past has been a merchant seaman”.
年2月15日付のFBIメモによると、そうしたことで彼らが知ったのは、「アルバムの1枚のジャケットは、この監視対象者が、過去において、マーチャント・シーマンだったことを反映している」ということだった。

Secure supply of excellent seamen.
優秀な船員の確保。

Four Indonesian seamen were abducted by the kidnappers.
インドネシア人船員４人の誘拐事件にも関与していたという。

Merchant seamen.
商船船員。