SELECT THIS OPTION - 日本語 への翻訳

• このオプションを選択します
• このオプションを選んで
• 選択します

英語 での Select this option の使用例とその 日本語 への翻訳

Select this option to have VirusBarrier Scanner eliminate the malware and restore the file to its original location.
このオプションを選ぶと、VirusBarrierScannerがマルウェアを除去してから、ファイルをオリジナルの場所へ復旧します。

Select this option and the request-filtering module will scan a request query string.
このオプションを選択すると、要求フィルターモジュールは要求クエリ文字列をスキャンします。

Change master password- select this option if you want to change the master password of your account;
マスターパスワードの変更-口座のマスターパスワードを変更したい場合は、このオプションを選択。

If there's Singing Ring included in your purchase, please select this option.
購入商品の中にシンギング・リン本体が含まれるお客様は、こちらを選択して下さい。

With Column Headers: Select this option to consider the first row as column headers from the CSV file.
列ヘッダーあり:最初の行をCSVファイルの列ヘッダーとみなすには、このオプションを選択してください。

Select this option if you want the progress dialog to close automatically after these operations, unless there are errors.
エラーが発生しない時に限り、これら操作後に自動で進行状況ダイアログを閉じる場合は、このオプションを選択してください。

Select this option if you would like your search to look in the text of help items as well as their titles.
タイトルと共にヘルプアイテム内のテキストを検索したい場合は、このオプションを選択してください。

For example, if you don't want to display the percentage sign next to a number, select this option and multiply the number by 100.
たとえば、数値の隣にパーセント記号を表示したくない場合、このオプションを選択し、数値に100を掛けます。

Select this option when the error page should include dynamic content, such as from an ASP file.
エラーページに、ASPファイルなどの動的コンテンツを含める場合に、このオプションを選択します。

Remove novinky- select this option if you want to receive news from the advertising server.
あなたが広告サーバーからニュースを受信したい場合は、このオプションを選択しnovinky-削除。

Select this option when the error page should include static content, such as from an HTML file.
エラーページに、HTMLファイルなどの静的コンテンツを含める場合に、このオプションを選択します。

Yes student delegates are welcome to attend the ice-breaker evening, please select this option during online registration to be included.
はい学生デリゲートは、砕氷船の夜に出席へようこそ,含まれるオンライン登録時にこのオプションを選択してください。

If the connection to the specified FTP server failed, select this option and try again.
指定したFTPサーバへの接続が失敗する場合、このオプションをオンにしてやり直してください。

For applications that are deployed with an earlier version of the software, you can select this option to ensure that fetch warnings are handled properly.
以前のバージョンのソフトウェアを使用して配備されたアプリケーションに対して、フェッチの警告を適切に処理するためにこのオプションを選択できます。

Try again- select this option to try to connect to the Acronis Activation Server again.
もう一度試す-Acronis有効化サーバーへ再度接続するには、このオプションを選択してください。

Change investor password- select this option if you want to change the investor password of your account;
パートナー用（リードオンリー）パスワードの変更スリッページについて-口座の投資家パスワードを変更したい場合は、このオプションを選択。

Select this option if you would like to enter rich text into the description field of this event or to-do.
イベントまたはTo-Doの説明をリッチテキストで入力するには、このオプションを選択します。@info:tooltip。

You must select this option for the system to copy existing alignments to the base goals to the appropriate target goals.
システムが基本目標への既存配置を適切なターゲット目標にコピーできるようにするには、このオプションを選択する必要があります。

Action"Insert device": If function templates are assigned to the part in the parts management, you can select this option to insert it.
デバイスの挿入"アクション:機能テンプレートが部品管理で部品に割り当てられている場合は、このオプションを選択して挿入できます。

This page contains the following functions: Create Model- Select this option to create a new model.
このページには、次の機能があります。[モデルの作成]-このオプションを選択して、新しいモデルを作成します。