SELECTED LANGUAGE - 日本語 への翻訳

• 選択した言語
• 選択されている言語
• 選びの言語
• 指定言語

英語 での Selected language の使用例とその 日本語 への翻訳

Choose the Hop On Hop Off Rome package that suits your holiday, wearing headphones to guide you in your selected language.
休暇に合ったホップ・オン・ホップ・オフ・パッケージを選択し、ヘッドフォンを着用して、選択した言語でご案内します。

Lproj folders, the one corresponding to the selected language will have its contents merged with the generated output.
Lproj''フォルダを含む場合、選択された言語に対応するフォルダが、生成された出力とマージされます。

The selected language will be saved, and this screen will be skipped next time.
選択された言語は記憶され、次回の起動からはこのステップは省略されます。

Forums are not available for this product in your selected language.
この製品のフォーラムはあなたの選択している言語に対応しておりません。

The page you requested is not available in the currently selected language.
要求されたページは現在、お客様が選択された言語では提供されていません。

The selected language is used for EmEditor menus, dialog boxes, the Help and other user interface elements.
選択された言語は、EmEditorのメニュー、ダイアログボックス、ヘルプなどのユーザーインターフェイスに利用されます。

Scayt_verLang: It is used by the user custom page editor to remember the user selected language.
Scayt_verLang：ユーザーカスタムページのエディターで、ユーザーが選択した言語を記憶するために使用。

The selected language is used for all service reports and service report previews created for the work order, its service appointments, and its work order line items and their service appointments.
選択した言語は、作業指示、そのサービス予定、およびその作業指示品目とそれらのサービス予定で作成されたすべてのサービスレポートとサービスレポートプレビューで使用されます。

Education- the player sees an arithmetic expression that says out in the selected language. Player must place a dice with the correct number of answer to right side funnel.
教育-プレイヤーが選択した言語で話され、表情を見て、それが画面の右側に移動し、右のファンネルをスローする必要があることを答えを見ている。

When you tap the mic or use“Ok Google” to start a voice search, ask your question in any selected language and Google will automatically respond in the correct language..
マイクアイコンをタップするか、「OKGoogle」と話しかけて音声検索を開始し、選択した言語で質問すると、Googleが自動的に言語を認識して答えます。

If you select a language that is not supported by Project Online, the Project Online interface will be displayed in an alternate language, and the SharePoint Online interface will display in the selected language.
ProjectOnlineでサポートされていない言語を選択すると、ProjectOnlineインターフェイスは代わりの言語で表示され、SharePointOnlineインターフェイスは選択した言語で表示されます。

More about Help in other formats Working with language packs Help links in Learn automatically append each link with the language-locale code of your site or the user's selected language pack.
その他の形式のヘルプの詳細言語パックの操作Learnのヘルプリンクは、サイトの言語ロケールコードあるいはユーザが選択した言語パックで各リンクを自動的に追加します。

The interface is by default in the selected language, and the proposed Logon Language is now the one chosen in Options… menu.
インターフェイスは既定では選択された言語であり、提案されたログオン言語は[オプション]メニューで選択された言語になりました。

If highlighting with the selected language fails(i.e. Pygments emits an“Error” token), the block is not highlighted in any way.
選択された言語によるハイライトがうまくいかなかった場合(例えば、Pygmentsが”Error”トークンを出す等)には、そのブロックはハイライトされなくなります。

If you want to code something special for individual language you can detect the current selected language and write your code based on that.
あなたは、個々の言語のための特別な何かをコーディングしたい場合は、現在選択した言語を検出し、それに基づいて、あなたのコードを書くことができます。

These cookies record information about your surfing behavior selected language, country, pages loaded, date, time of day, length of visit etc.
これらのCookieはお客様のネットサーフィン操作(選択された言語、国、ロードされたページ、日時、アクセス時間など)についての情報を記録します。

In experience engineering, agents are“managing or engineering a conversation using carefully selected language to improve how the customer interprets what they're being told.”.
経験工学とは、「注意深く選択した言葉遣いで会話をコントロールしてその舵取り、告げられている内容を顧客がどう解釈するかを改善することである。

Why are some course areas not impacted by language pack selections? For the most part, the Control Panel appears in the selected language pack of a course and not in the language pack selected by the user.
一部のコース領域が言語パックの選択の影響を受けない理由多くの場合、コントロールパネルはコースの選択した言語パックで表示され、ユーザが選択した言語パックで表示されることはありません。

A: Because all of launch original machine, we need to send to launch company for activation, please send your serial number and your country also your selected language to us, we will help you to activate it.
進水のオリジナル機械すべてが、私達活発化のための進水の会社に送る必要があるのであなたの通し番号を送ればまたあなたの国私達へのあなたの指定言語、私達はそれを活動化させるのを助けます。

We store cookies with your session ID, a unique identifier generated to recognize your visit, the selected language, and a boolean in case you have accepted our privacy policy, in order to dismiss automatically the message, for 7 days.
CookieはセッションID、訪問を認識するために生成された一意の識別子、選択された言語、およびプライバシーポリシーを受け入れた場合のブール値で、メッセージを自動的に却下するために7日間保存されます。