ONE LANGUAGE - 日本語 への翻訳

• 一つの言語
• つの言語が
• ひとつの言語を
• 1つの言語を
• １つの言語が
• ある言語は
• 一言語
• 一つの言葉を

英語 での One language の使用例とその 日本語 への翻訳

It is estimated that one language dies out every 14 days.
世界では14日に１つの言語が消失しているそうです。

At that time all the people spoke one language.
その昔、全ての人々はひとつの言語を話していました。

It is unfortunate that the officials of the Unanimity can only speak one language.
一つの言語しか話せないなんて不幸ね。

One language sets you in the corridor for life.
ある言語はあなたを人生の廊下に導きます。

It is said that one language dies every 14 days.
世界では14日に１つの言語が消失しているそうです。

All the people at that time spoke one language.
その昔、全ての人々はひとつの言語を話していました。

Japanese offers two ways of writing in one language.
日本語という一つの言語に二つの文字表記。

One language sets you in the corridor for life.
ある言語はあなたを人生の廊下に連れて行きます。

According to estimates, one language dies out every 14 days.
世界では14日に１つの言語が消失しているそうです。

At the time, everybody spoke one language.
その昔、全ての人々はひとつの言語を話していました。

Nation, one people, one language.
もっといえば、一つの民族、一つの言語。

One language sets you in a corridor of life.
ある言語は、あなたを人生の回廊に置きます。

It is estimated that one language dies every fourteen days.
世界では14日に１つの言語が消失しているそうです。

One language sets you in a corridor of life.
ある言語は、あなたを生涯の回廊に置きます。

There is one language dying in every fourteen days.
世界では14日に１つの言語が消失しているそうです。

It is predicted that one language dies every fourteen days worldwide.
世界では14日に１つの言語が消失しているそうです。

It is estimated that one language disappears every 14 days.
世界では14日に１つの言語が消失しているそうです。

One language puts you in the corridor of life.
ある言語はあなたを人生の廊下に連れて行きます。

We only use our app in one language.
我々は1つの言語で我々のアプリを使うだけです。

Allows only comments in one language.
つの言語でコメントのみを許可する。