英語 での Seminar room の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We offer truly bespoke packages, customised to suit your needs. These packages include accommodation, a seminar room, meals and activities.
Wakabayashi Shigeo held a"Lunch Seminar on the Revision of Civil Code(in the Area of Claims)" at our seminar room.
Japanese-style room, seminar room and kitchen cannot be rented for less than 2 hours.
和室、セミナー室、キッチンは2時間以上からお貸し出しております。Subsidiary Facilities: Banquet hall, reception hall, seminar room, fitness club, spa& sauna, massage parlor, night club.
付帯施設:宴会場、結婚式場、セミナー室、フィットネス、スパ、サウナ、健康マッサージ室、ナイトクラブ。JATO Athletic Training Seminar 2018 On September 2, 2018, JATO Athletic Training Seminar 2018 was held in the CLIMB Factory Seminar Room.
JATOアスレティックトレーニングセミナー2018開催2018年9月2日、JATOアスレティックトレーニングセミナー2018がCLIMBFactoryセミナールームにて開催された。On the fourth floor, there is a seminar room that can seat up to 120 guests and a balcony with a beautiful view.
階は、120名収容規模のセミナー室と、美しい展望のバルコニーがあります。With regard to the workshop, lectures were delivered in the seminar room in the morning(to 56 participants).
ワークショップにおいては、午前は座学をセミナー室で行いました（参加者56名）。The hotel is equipped with additional facilities including a seminar room and a sauna room, and a communal PC situated in front of the Information Desk 1F.
階案内デスク前には共用パソコンもあり、セミナー室、サウナ室など附帯施設もあります。Place：Yamate campus, building 4, 3F Meeting room→ Yamate campus, building 3, 9F Seminar room B.
場所：分子科学研究所研究棟301室→山手3号館9階セミナー室B。Remote lecuture： NIG 2F Library Seminar room, NIBB 1F seminar room 4.
講義配信：遺伝研（本館2F応接室）,基生研（1F第4セミナー室）。Remote lecuture: Hayama Library 3F 2ndTV Conference room, Yamate campus, building 3, 9F Seminar room B.
講義配信：葉山（図書館棟3F第2TV会議室）,岡崎（山手3号館9Fセミナー室B）。Remote lecuture: Hayama Library 3F 2ndTV Conference room, NIBB 1F seminar room 4.
講義配信：葉山（図書館棟3F第2TV会議室）,基生研（1F第4セミナー室）。Remote lecuture： NIG 2F Library Seminar room, NIBB 1F seminar room 4.
講義配信：遺伝研（図書館2Fセミナー室）,基生研（1F第4セミナー室）。Busan 1-person Creative Business Center(18), administrative office, meeting room, seminar room, 3D-printing support room. .
階釜山市1人起業ビジネスセンター(18個室)、行政室、会議室、セミナー室、3Dプリンター製作支援室。This year's GP kickoff took place in the seminar room in a strategy meeting style.
今年のＧＰのキックオフはセミナールームでの作戦会議スタイルで行いました。Opening of International Exchange Corner(seminar room, exchange lounge, library).
Seminar room air conditioned with business center(fax, photocopying, recording and printing).
セミナー室の空気は、ビジネスセンター（ファックス、コピー、印刷）で調整。Book a seminar room near SkyTrain at Pullman Bangkok Grande Sukhumvit and experience a new way to meet- and with the utmost convenience.
プルマンバンコクグランデスクンビットでスカイトレインに近接するセミナールームをご予約ください。新しいイベントの開催方法と最大限の利便性をご体験いただけます。Seminar room 3 type woman using Bank vaults from the popular glass room as well as a meeting room up.
セミナールームは女性に人気のガラス張りの部屋から銀行の金庫を活用した金庫会議室まで、３タイプございます。Each seminar room is equipped with projector, Screen and White board which are perfectly optimized for work-shop or seminar. .
各セミナー室内ビームプロジェクター、プロジェクタースクリーン、ホワイトボード完備。
