SHAMEFUL - 日本語 への翻訳

• 恥ずかしい
• 恥ずべき
• shameful
• 恥ずかしく
• 恥ずかしかっ
• 破廉恥な
• ロリコレ

英語 での Shameful の使用例とその 日本語 への翻訳

What a shameful law!
何と情けない法や!

It is not shameful to correct a mistake.
間違いを正すのは恥ずかしい事ではありません。

And I wonder why nudity is shameful?
なぜ童貞って恥ずかしいことなんですか?

And they think physical work is shameful.
だけど精神性は恥ずべきものだと思う。

I have a shameful past.
という恥ずかしい過去があります。

Shameful lack of progress on Social Security reform.
新鮮味乏しい社会保障改革案。

It was shameful, but that was not me.
恥ずべきことだがー私はやってない。

Mental illness is considered shameful.
こういう病気は恥だと考えられてしまう。

Repeating it is shameful.
繰り返すのは恥ずかしいことだ。

They are proud of what is shameful.
でも、彼らは恥ずべきことを誇っているということです。

Shameful past, which my husband in no case should know.
私の夫が決して知っているべきではない恥ずべき過去。

Collapse is bad enough, but predictable collapse is shameful.
破綻は十分ひどいことだが、予見できる破綻は恥ずべきことだ。

Sialkot police officer shameful act.
大阪府警の巡査が淫らな行為。

A jobless man who cannot feed his wife is considered shameful.
妻を養えない男性は恥！という考え。

Long hair on men is shameful.
ところが、男の長い髪は恥なのです。

Such use of force against its own people is shameful.
自国民に対するこのような武力行使は卑劣である。

And we delivered the children of Israel from a shameful affliction;
われは、イスラエルの子孫を屈辱の懲罰から救い、。

What NOFX said in Vegas was shameful.
ベガスで言ったことは恥ずべきことだ。

You can argue, but this is shameful.
主張することは出来るが、恥だ。

A divorce was considered extremely shameful at the time.
当時、離婚はとても恥ずかしいことでした。