SHE TALKED - 日本語 への翻訳

• 話をした
• 語った
• 話していました

英語 での She talked の使用例とその 日本語 への翻訳

She had a lot of talk, she talked like a man.
彼女は男のように話したし、ぼくも男らしく話をした。

She continued,"She talked about the shame that torments people and their families confronted by these diseases.
さらにビリーは「彼女は“恥”がこれらの病気に直面している人々とその家族を苦しめていると話していました。

She was just going off to America at the time, so she talked a lot about America.
彼女はアメリカに行くとのことだが、わずか数分の間に、ずいぶん打ち解けて色々な話をした。

So she talked to me a lot, so it worked out well in the end.
そしたら、ちゃんといろいろ話をしてくれて、やっぱり結局快くOKしてくれました。

And now Kitty… she said she talked to Pearl last week, and she's had it… your wife.
キティが…先週彼女はパールと話した、それで彼女は言ったんだ。

She talked to us about what we can do for these kids.
世界の子どもたちのために私たちに何ができるかを語り合いました。

When she returned back, she talked to us about Kusunda food habits.
彼女は戻ってくると、クスンダの食習慣について話してくれた。

I was so surprised and impressed that she recognized us whom she had met only once and that she talked to us.
回会ったきりの私を覚えてくれていてこんなに親しく話してくれるなんて、と感動しました。

She talked about the chasm between the oligarchic one per cent in American society and the massive poverty of the rest.
アメリカ社会における寡頭支配者の1パーセントと、それ以外の大規模な貧困の間の深い分裂について彼女は語った。

She talked about the shame that torments people and their families confronted by these diseases.
その恥がこれらの病気に直面する人々や家族を苦しめると彼女は話していました。

When we first met, Scarlett had read the script and I enjoyed the way she talked about it.
一方、監督は「最初に会った時、スカーレットは既に脚本を読んでいて、それについて話す彼女の話を聞いているのが楽しかった。

But she felt better after she talked to her friend.
さっきよりも彼女の顔色はよくなっていて、その友だちと話をしていた。

She talked that each team discuss business section about the development for new function. She explained how to implement them and develop the new function.
それぞれのチームで、事業側と新しい機能の開発についての話をし、それらをどのように実装して、新しい機能を開発しているのかという話をされていました。

It felt good to be among her own people, but the night before she was due to fly back to London, she talked to Elsheikh on Skype and became worried about his whereabouts.
親族に囲まれて気持ちは落ち着いたが、ロンドンに戻ることになっていた日の前夜、彼女はエルシャイクとSkypeで会話し、彼がどこにいるのか不安になった。

She talked about her experience when she visited China as a child, how she was fascinated by the Chinese culture and people, and her for growing passion for Japan-China friendship. She also performed a short part of a famous Chinese drama called"Yuan ye" The Wilderness.
をテーマに、農坂さんが小学生の時に中国を訪問した際、魅了された中国文化と中国人、さらには日中友好への想いを語り、パフォーマンスでは、"TheWilderness"(中国語題:原野)という有名な劇の一部を演じました。

She talks as if she were rich.
彼女は語りますあたかも彼女は金持ちだった。

She talks to me without looking at me.
母さんは俺の顔も見ないで話す。

Listen to how she talks about you.
YouShouldHearHowSheTalksAboutYouでございます。

She talks too much.
口数が多すぎるだろ。

You should hear the way she talks about you.
YouShouldHearHowSheTalksAboutYouでございます。