WE TALKED ABOUT - 日本語 への翻訳

• について話しました
• についてお話ししました
• についてお話しました
• について話し合いました
• について語り合いました
• について話していた
• について語った
• について話し合いをしました
• 話題に
• talked about

英語 での We talked about の使用例とその 日本語 への翻訳

We talked about his work in June.
月の取り組みについて話し合いました。

Last time we talked about burning feet.
前回は、足の崩れについてお話しました。

We talked about the kids that live in Africa.
東京に行っている子どもたちのことについて話していたのです。

During the night, we talked about our past.
その日の夜は、お互いの過去について語り合いました。

We talked about our jobs, our hobbies.
Wetalkedaboutourhobbies.私達は趣味について話した。

We talked about Fannie.
彼はファニーについて語った。

Last week we talked about change.
前回は、変化についてお話ししました。

We talked about your children's health.
子どもたちの健康について話し合いをしました。

We talked about various topics concerning our three countries.
三国が様々なトピックについて話し合いました。

Last winter, we talked about sleep's effects on men.
前回は睡眠の影響や効果についてお話しましたが。

We talked about her all the time, every family meal….
いつも彼女を話題にして、家族で食事するたびにね…。

But We talked about it(we talked about it).
Wetalkedaboutit.（私たちはそれについて話し合った。

Last week we talked about Dual Power….
先週は「ダブル発電」についてお話ししましたが、。

We talked about what we might do the rest of the day.
残りの期間で何を行っていくのかについて話し合いました。

We talked about her friends, old and new.
そして、古き、良き、友の死について語った。

Last week we talked about faith or fear.
先週、占いと信心深さについてお話しました。

We talked about generating and using.
発電とその利用についてお話ししました。

One of the things we talked about was becoming visible.
みられたことが話題になりました。

In our previous article, we talked about the concept of images.
前回の記事では写真の飾り方についてお話しました。

Afterwards we talked about college plans.
その後、講演会の計画について話し合いました。