SHE TOLD ME - 日本語 への翻訳

• 彼女は私に言った
• 話してくれた
• 教えてくれました
• 彼女が彼に話していた
• 語ってくれました
• 彼女から聞いたわ
• 私に告げられた
• 彼女は内緒で私に

英語 での She told me の使用例とその 日本語 への翻訳

But she told me she wanted to talk to me.
でも、彼女が私に伝えたい事がるのだと言った。

She was very nervous when she told me.
彼女はとても緊張して、私に話しました。

I tried to tell my mamma but she told me.
私はママを言おうとしたが、彼女は私に言った。

But then she told me she wanted to tell me something.
でも、彼女が私に伝えたい事がるのだと言った。

Mother told me, yes, she told me.
母は私に言った、はい彼女は私に言った。

Then you can see it," she told me.
見れるかもしれないよ」と教えてくれたので、それを。

The words that she told me.
彼女が言ってくれた言葉。

She told me last night.
と、昨晩言ってくれました。

She told me about the safe house.
隠れ家を教えてくれたのです。

That was the story she told me.
これはそんな彼女が私に話してくれた話でした。

Below is a summary of what she told me.
以下が、彼女が私に言ったことの要約である。

She told me all the horrible things they said about me..
彼が私について言った恐ろしい事柄も、すべて知っています。

She told me to rest well.
休んで良いと言ってくださったので、。

She told me this earlier this week.
今週初めに彼女が話してくれました。

That was the first thing she told me.
彼女が最初に私に言ったのがそれだったのです。

She told me that she thought you always yelled at her.
彼女は俺に言ったんだ、お前が彼女にぞっこんだって。

Drunk driver, she told me.
プラスドライバーが教えてくれた。

I was so excited when she told me.
と、興奮しながら彼女が話してくれました。

She told me you were the best ink man in town.
言ってたよお前がここで一番の男だって。

She told me,“It's been really helpful, actually.
彼女は言った、"実際には、より便利です。