英語 での She was released の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She was released on September 23, 2015 by presidential pardon.
When she was released three months later, one of the triplets had died and the other two had developed health problems.
She was released after nine days but remained under intrusive surveillance by police, who continued to pressure her to shut down her blog.
氏は9日後に釈放されたが、プライバシーを無視した警察の厳しい監視とブログ閉鎖の圧力は続いた。Roberts was arrested as there were no visible marks on her but she was released after few hours as Peter did not press charges.
エマはその場で逮捕されたが、ピーターズが告訴しなかったため数時間後には釈放された。She was released about two hours later and taken to hospital for treatment.
逮捕から約2時間後に釈放し、病院へ収容している。After several months she was released, having been diagnosed as mentally ill, and now lived in the United States.
釈放されて数カ月後に精神疾患と診断され、現在は米国に移り住んだ。But she was not insane, and after incarceration for three months, she was released.
しかしそれは冤罪であり、約3カ月に渡る拘留の後に、彼は釈放されている。She was released, but, as Sharif noted at the time, Asmaa was only one of 12,000 civilians arrested since the revolution.
アスマーは釈放されたが、シャリフが指摘したように、革命以来逮捕された市民の数は12,000人にのぼっている。Queen Elizabeth I disapproved of this marriage and had Lady Margaret sent to the Tower of London in 1566, but after the murder of Margaret's son Darnley in 1567, she was released.
エリザベス1世はこの結婚を良しとせず、1566年にマーガレットをロンドン塔に送ったが、翌1567年に息子のダーンリー卿が殺害されると彼女は釈放された。She was released from prison in 1917, along with others involved in the Rising, as the government in London granted a general amnesty for those who had participated in it.
伯爵夫人は、蜂起に関わった他の者と共に、ロンドン政府がそれに加わった人々のための一般的な大赦を許可したので、1917年に刑務所から釈放された。When her husband dies, she is released from that law of marriage.
夫が死ねば、結婚の律法から解放される。After she is released?
But if her husband dies she is released from the law of marriage.
夫が死ねば、結婚の律法から解放される。I am sooo happy she's released!
ルルルはHappy、わたしは解放された！It is the moment she is released from the physical pain.
We demand she be released from prison.
刑務所から解放することを要求します。Once she is released all hell will break out.
一度事が始まったら、全ての地獄から開放されるだろう。She is releasing huge energy.
物凄いエネルギーを放出している。She is releasing huge energy.
莫大なエネルギーを放出している。She is releasing huge energy.
莫大なエネルギーを放出しています。
