釈放 - 英語 への翻訳

• release
• freed
• released
• releases
• releasing
• free
• prisoners

日本語 での 釈放 の使用例とその 英語 への翻訳

労働者が釈放された証拠不十分で。
The 3 workers were released on insufficient evidence.

一年後には刑務所から釈放(しゃくほう)されました。
A year later, they were released from prison.

逮捕から釈放まで5日間。
Five days before being released.

釈放後は東ドイツに渡り、1988年に死亡。
After his release, he moved to East Germany, where he died in 1988.

船長を釈放、不起訴としてしまった。
It released the captain without charge.

年に釈放、オーストラリアに亡命する。
In 2001 she was released and fled to Australia.

マンデラの釈放22周年を記念して、とされる。
Saturday marks the 22nd anniversary of Mandela's release from prison.

釈放求めるの？
Demanding to be released?

エチオピア、政治犯釈放へ首相「国民の和解促す」。
Ethiopia to release jailed politicians to‘foster national reconciliation'.

釈放後どうする。
What they do after release.

釈放後も無軌道は続いた。
The harrasment continued even after release.

釈放後まもなく亡くなった。
He died soon after release.

釈放から数日後。
A couple of days after release.

北朝鮮男性を釈放、送還へ。
North Korean man to be released, deported.

そんな彼が釈放後にどんなことを喋るのか、。
So, what does he say after he was released?

釈放から2年後。
Two years after release.

現在，大半の人々は釈放されています。
Most of them have now been released.

今日で釈放出来るよ。
Could be released today.

一年後には刑務所から釈放(しゃくほう)されました。
About a year later they were released from prison.

釈放後まもなく亡くなっている。
He died soon after release.