SHE WOULD DIE - 日本語 への翻訳

• 死ぬ
• 死亡する
• 亡くなる

英語 での She would die の使用例とその 日本語 への翻訳

This young woman knew that she would die in the next few days.
この若い女性は自分が近いうちに死ぬであろうことを知っていた。

She was so badly burned that they thought she would die.
火はとてつもなくすさまじかったので、彼らは彼が死ぬものと期待していた。

I knew she would die soon, so I did the only thing I could.
すぐに死ぬのはわかった上で、私にできるだけのことをすることにしました。

At Christmas 1308, Angela told her companions she would die shortly.
年のクリスマスにアンジェラは、同伴者に自分はまもなく死ぬだろうと言った。

This growth rate also decides as to how fast a person ages and as well as when he/she would die.
この成長率は、人がどれだけ早く老化し、いつ死ぬかについても決定します。

My wife saw your rapunzel from our window, and such a longing came over her, that she would die, if she did not get some to eat.”.
俺の女房が身重で、あなたのラプンツェルを窓から見て、それが食べられなければ死ぬと言うものですから」。

In the world of the Communist ideal made real, in that world of grinning idiots, she would have nothing to say, she would die of horror within a week.'.
共産主義の理想が現実化された世界、白痴が微笑むその世界では、彼女には彼らと交わすべき一語もないであろうし、一週間のうちに恐怖で死んでしまうであろう。

When Attiya talks about Steve putting his hands around her throat, and how she thought this was the way she would die, and how she assumed that someone must have done the same to him, the counselor asks Steve if he remembers such an event.
アッティヤーが、両手で首を絞められ、このまま死ぬのだと思ったこと、スティーブも誰かに同じことをされたに違いないと考えたことについて話すと、カウンセラーがその出来事を覚えているか尋ねた。

Happens fisherman possessed, listen to calumny should be chosen to Dragon Tunxia underwater bracelet, this bracelet is underwater in eight housekeeper for the anti-Hess Duntao her, she was put on a person to, as long as one off, she would die.
どう漁師、保有ドラゴンTunxia水中のブレスレットをするように選択する必要が中傷に耳を傾ける、このブレスレットは反8つの家政婦-ヘスDuntao彼女に水中では、彼女には人に限り、1として先送りされ、彼女は死んでしまう。

When we lived in Mitaka in Tokyo, bombs were falling nearby nearly every day, and I didn't care if I died, but when I thought that if a bomb fell on my child, she would die without having seen the sea once, it was hard to take.
東京の三鷹の家にいた頃は、毎日のように近所に爆弾が落ちて、私は死んだってかまわないが、しかしこの子の頭上に爆弾が落ちたら、この子はとうとう、海というものを一度も見ずに死んでしまうのだと思うと、つらい気がした。

I told you she would died.
彼女は死んだと君に話した。

She would died last year, but Premera didn't know that.
ハリは既にこのとき死んでいるが、プリヤーはそのことは知らなかった。

And she would die again.
彼女がまた死ぬ。

Otherwise she would die too.
さもなければ彼女も死ぬことになる。

And she would die again.
彼女はまた死んでしまう。

Everyone was sure she would die.
家族は皆彼が死ぬと確信していた。

She would die later that year.
彼女は今年中にお亡くなりになります。

She assumed she would die at eighty.
彼女は、80歳で死ぬつもりだ、といっていました。

But I never imagined she would die.
でもまさか死んじゃうなんて。

Praying and praying to God she would die.
神に祈りに行って死ぬとは。