死ぬと - 英語 への翻訳

• die
• death
• dies
• died
• dying
• dead
• is killed

日本語 での 死ぬと の使用例とその 英語 への翻訳

というのも死ぬと次のクルーを操作することになります。
Until we die and the next crew takes over, of course.

死ぬとそこへ行くのです。
When they die, go there.

死ぬと時間はなくなる。
When we die there is no more time.

しかし死ぬと、平安がそこにあると。
When you die, there's peace.

彼は、まず、死ぬとはどういうことか、と問いました。
I asked her what happens if she dies first.

彼は、まず、死ぬとはどういうことか、と問いました。
I asked him what would happen if they die first.

最初の人間アダムは，死ぬと塵に帰りました。
The first man, Adam, returned to the dust when he died.

もし、明日死ぬとしたら、私はなにをするだろう。
If I died tomorrow, what would I do?

Eleazarが死ぬとは埋没（33）です。
Eleazar dies and is buried(33).

オットーが死ぬと、その体はすぐに腐敗しはじめる。
Once he dies, Otto's body will start to decompose almost immediately.

死ぬと、死者の世界へ行く。
When you die, you go to the Land of the Dead.

Q：死ぬと、人の魂はどうなりますか。
Q: What becomes of our spirits when we die?

死ぬと突然、彼は聖者になる。
When he dies, he will be a saint for sure.

しかし、あなたが死ぬと、あなたがこの地球を離れた。
But after you die and you leave this Earth.

死ぬとどうなると思う。
What do you think happens when we die?

望み通り死ぬと。
He will go ahead and die.

裁判になる前に私が死ぬと予想してその通り。
In the hopes that I will die before the case comes to court.

このマヌケは出血で死ぬと思う。
Thought the fucker would bleed out and die.

もしあと１年で死ぬとしたら？
What if you die in a year?

子供たちも亡くなったので自分も死ぬと思ったわけである。
Children may worry that they, too, will die.