WHEN THEY DIE - 日本語 への翻訳

• 死ぬときに
• 死ぬ時は
• 死亡したときに
• 死の時
• 死亡した時
• 人が死ねば

英語 での When they die の使用例とその 日本語 への翻訳

When they die, go there.
死ぬとそこへ行くのです。

Should Terminally Ill Patients have the Right to Decide When They Die?
末期患者は自分がいつ死ぬかを決める権利があるか？

What happens to zoo animals when they die?
例えば、動物が死亡した時にはどうなるだろうか。

Everyone misses friends when they die.
すべての人が亡くなる時に友人を恋しがります。

In Japan, everyone becomes a god when they die.
日本人の場合は、死んだら皆神になるし。

Men shit themselves when they die.
死ぬときは糞を漏らすんだ。

Q: Where do bad folks go when they die?
JA:我々が死ぬときどこ私たちは悪い人ですか？

Transplant when they die.
移植すると枯れてしまいます。

When they die, carbon is returned to the non-living environment.
それらが死ぬと、炭素は非生活環境に戻される。

When they die, they glow.
死ぬ時彼等は光る。

We think about what they would like to leave behind when they die.
死ぬときに何を残したいのかを考えながら生きる。

But, as I said, they come here when they die and move on.
まあ来る時は来るし死ぬ時は死ぬし。

What if God's forgiveness extends to everyone when they die?
宇宙において、人が死ぬときに、神様に何が問われるのか？

No one can take anything with them to heaven when they die.
ただ、人間は、死ぬ時は何一つあの世へ持っていくことは出来ません。

No matter how much money you make, we all leave it here when they die.
いくらお金を集めても、死ぬときにはすべて置いて行かなければなりません。

This area of law governs how someone's property is legally dealt with when they die.
この法律の分野は、死亡したときに誰かの財産がどのように合法的に取り扱われるのかを規定します。

You know they believe that a Black witness becomes white when they die.
知っての通り、刑事というのは死ぬ時は白黒なのだ。

Why does anyone see what they see when they die?
人は死ぬときに何を見るのか人は死ぬときに何を見るのか?

They also added a casual mode that prevents players from losing all of their equipment and blueprints when they die.
また、プレイヤーが死亡したときに装備やブループリントが失われないようにするカジュアルモードも追加されました。

Highlights See amazing megalithic burials, used as a“living tradition” to inter prominent individuals when they die. Take a swim.
ハイライト重要な個体が死ぬときにそれらの間に「生きている伝統」として使われている素晴らしい巨石の埋葬物を見る。泳ぐ。