英語 での When they eat の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He also suggested that people should pay attention to when they eat their daily protein, especially the high quality protein.
So we must aim for the food that not only Japanese, but also Italians can say,"This Italian food was delicious and we have never had anything like it before" when they eat.
だから、日本人だけでなく、イタリア人が食べた時にも、「このイタリア料理はおいしかった、見たことがない」と言ってもらえる料理を目指さないといけない。Since the climate in the south is too hot, the majority of fruits and vegetables are of the cooling type that can balance the cold and heat in people's bodies when they eat them.
南部の気候は暑すぎるので、果物や野菜の大部分は清涼な種類のもので、食べた時に人体の熱を冷ますことができる。Since the climate in the south is too hot, the majority of fruits and vegetables are of the cool type that can balance the cold and heat in people's bodies when they eat them.
南部の気候は暑すぎるので、果物や野菜の大部分は清涼効果のある種類で、食べた時に人体の冷気と熱気の均衡を保つことができます。People who have deficiencies of the enzymes that break down certain sugars also tend to produce large amounts of gas when they eat foods containing the sugars.
糖を分解する酵素が欠乏している人では、その糖類を含む食品を食べたときに大量のガスを産生する傾向があります。There are some who have been so used to idolatry up until now that, when they eat meat sacrificed to idols, their conscience, which is weak, is defiled”(8:7).
ある人たちは、今までの偶像になじんできた習慣にとらわれて、肉を食べる際に、それが偶像に供えられた肉だということが念頭から去らず、良心が弱いために汚されるのです」（8：7）。The person who doesn't take in food when they are hungry will hurt their stomach, in the long run, when they eat food, they will get fat soon, what's more, their bodies become weeker.
彼らは飢えている時に食品に取らない人が、何、自分の体がweekerになる、彼らは食べ物を食べるとき、彼らはすぐに脂肪を取得します、長い目で見れば、彼らの胃を傷つけるでしょう。The Chinese drink when they eat.
中国人男性は食事のときお酒を飲みます。Not when they walk, not when they eat.
というのではなく、歩いているときも、食べているときも、。For they don't wash their hands when they eat.'”.
For they don't wash their hands when they eat bread.
弟子たちが手を洗わないでパンを食べたからです。And when they eat the seeds, their foie gras turns yellow.
Why do people close their eyes when they eat something unbelievably delicious?
なぜでしょう、人は滋味のある美味しいものを食べると無意識に目を閉じますよね。People, who are older than 65, might face a drop in blood pressure when they eat or stand.
You can also tell a fox in disguise when they eat a large amount of aburaage(fried tofu), their favorite food.
人間に化けているかどうかは、彼らの好物である油揚げを食べる時にも分かります。食べる時に、箸を使うか…。For they don't wash their hands when they eat bread.
彼らはパンを食べるときに手を洗わないからだ。Same people who don't close their mouths when they eat.
食べ物を食べる時に口を閉じない人。Once children leave home they miss their parents only when they eat.
子供は家を離れても食事のときだけは親が恋しい。
