英語 での When they need の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What anyone does when they need help.
彼らが手助けを必要とする時。Except when they need money.
I'm ready to help my teammates when they need it, but also prepared to make the most of any opportunities.
チームメイトが必要なときにアシストする準備ができていますが、チャンスを最大限に活かす準備もできています。Apto is a great resource that learners can access when they need it, and it doesn't require appointments or traveling to a tutor.
Aptoは、学習者が必要な時にアクセスできる素晴らしいツールです。予約したり講師のところへ行く必要もありません。LiveMessage in Lightning Experience makes it easy and convenient for customers to get support when they need it using text messaging and Facebook Messenger.
LightningExperienceのLiveMessageを使用すると、顧客は必要なときにテキストメッセージやFacebookMessengerで簡単にサポートを受けることができます。Clients can reserve beforehand and be sure they get the equipment when they need it.
クライアントはあらかじめ予約して、必要な時に機材を確実に手に入れることができます。Therefore, developers should continue using Stetho when they need features such as command-line tools to dump an app's state.
したがって、アプリの状態をダンプするコマンドラインツールなどの機能が必要な場合、開発者は引き続きStethoを使う必要がある。It just depends on what the individual is looking to burn an increased amount of fat for and when they need the dropped fat to occur.
燃焼脂肪量の増加を探して個人と発生するドロップ脂肪を必要なときにだけ依存します。For technology to be a helpful tool in the classroom, teachers need to trust that it will work when they need it.
テクノロジーが教室で役に立つツールとなるためには、教師はテクノロジーが必要な時にうまく動作するということを信頼できなくてはなりません。Each dorm has lockers separate from the sleeping area, making sure everybody gets peace and quiet when they need it.
各寮には寝室から離れたロッカーがあり、誰もが必要なときに平和と静けさを確保します。Children with this type of attachment learn that their mother won't always be there when they need it.
このタイプの愛着を持つ子供は、自分の母親は必要な時にそばにいてくれない、と学習します。All living things look hopefully to you, and you give them food when they need it.
命のあるすべてのものはあなたを待ち望み、あなたは必要な時に食物を与えられる。In addition, organic fertilizers are naturally slow-releasing and provide nutrients to plants when they need it.
さらに、有機肥料は自然にゆっくりと放出され、必要な時に植物に栄養を与える。Often overlook it or find it difficult to locate when they need it.
適当に置いておいたりすると、いざ必要な時に探すのが大変。We only have meetings when truly necessary and only involve people when they need to be there.
私たちは、本当に必要な時にのみ会議を開き、その時に必要な人材だけを集めます。After all, they come when they need to, and not on rainy and cloudy days.
結局のところ、彼らは必要なときに来ます、そして雨と曇りの日にはそうではありません。When they need to be seen, we will be in a state of semi-transparent until you actively use them.
いる必要がありました状態で半透明のまで積極的に利用します。Such components ensure the lamps are only on when they need to be;
そのような部品は、必要なときにだけランプが点灯するようにします。Be there when they need you but not when they do not.
あなたが必要とするときにはそこにあり、必要でないときにはあなたの邪魔をしない。Through real-time monitoring, your refrigeration units will work hard when they need to, and enter a low power consumption state when they don't.
リアルタイム監視により、冷蔵ユニットは必要なときには頑張り、そうでないときは低消費電力状態になります。
