WHEN THEY NEED in Polish translation

• kiedy potrzebują
• kiedy muszą
• kiedy trzeba
• wtedy gdy potrzebują
• kiedy chcą
• gdy wymagają oni
• kiedy będzie potrzebny
• kiedy potrzebuje

Examples of using When they need in English and their translations into Polish

I always say that lives fall apart when they need to be put back together.
Życie zawsze się rozpada, kiedy trzeba je zbudować na nowo.

It's humbug! Do you know when they need bravery?
To brednie! Wiesz kiedy ci potrzebna odwaga?

Like, really help them when they need it the most.
Drugi taki samego, naprawdę pomóż im kiedy oni potrzebują tego najwięcej.

my friends call me when they need money.
przyjaciele wołają do mnie… gdy im potrzeba pieniędzy.

People are never usually this happy when they need my services.
Ludzie zwykle aż tak się nie cieszą, gdy potrzebują moich usług.

People do stupid things when they need money.
Ludzie robią głupie rzeczy, gdy potrzebują pieniędzy.

And it's pretty interesting what people can tolerate when they need to sleep….
Zastanawiające, co człowiek zniesie, gdy chce mu się spać….

This makes it easy to check when they need to be emptied.
Dzięki temu łatwo można sprawdzić, kiedy należy je opróżnić.

They call him when they need help.
Tu wołają go tylko gdy potrzebują pomocy.

People can be flexible when they need to be.
Ludzie potrafią być elastyczni, jeśli muszą.

I could be dead in the ground, folks would still ring me when they need a policeman.
Ludzie wciąż do mnie dzwonią, gdy potrzebują policjanta.

They call you when they need help.
Wzywają cię, gdy potrzebują pomocy.

When they need food, when they need to build houses, they come to the forest.
Czy wybudować dom, przychodzą do lasu. Gdy potrzebują żywności.

Those guys can move pretty fast when they need to.
Oni potrafią poruszać się szybko, gdy jest taka potrzeba.

They drop me into hot spots when they need someone.
Rzucają mnie w gorące miejsca, kiedy potrzebny im ktoś.

You gotta help people when they need that help.
Trzeba pomagać ludziom, gdy potrzebują pomocy.

Remember to love them when they need love.
Kochajcie ich, gdy tego potrzebują.

Help. You got to help people when they need that.
Trzeba pomagać ludziom, gdy potrzebują pomocy.

You have got to help people when they need help.
Trzeba pomagać ludziom, kiedy tego potrzebują.

You have got to help people when they need help.
Musisz pomagać ludziom, kiedy tego potrzebują.