英語 での When they arrived の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There was some confusion when they arrived however.
When they arrived, Rufino was already dead.
たどり着いた時には、柳井は既に亡くなっていた。When they arrived, the child was in cardiac arrest.
When they arrived, they were disheartened.
彼らが到着したら、彼らは無味だった。When they arrived in Haran, they settled there.
ハランに着いたとき、そこに住んだ。When they arrived, they were bewildered.
彼らが到着したら、彼らは無味だった。When they arrived, six people got out of the cars.
海に着くと６人は車から降りた。When they arrived we had already started cooking.
彼等がやってきたとき、僕らはすでに調理を始めていた。When they arrived in Rome, they camped on private land, but the police drove them away.
彼らがローマに到着したとき、私有地にキャンプをしましたが、警察はそれらを投げ捨て家族を撤去させました。When they arrived in Rome, they camped on private land, but the police threw them off.
彼らがローマに到着したとき、私有地にキャンプをしましたが、警察はそれらを投げ捨て家族を撤去させました。When they arrived in America, they did not have good English skills.
When they arrived where God had told him to go, Abraham built an altar and placed the wood on it.
神がアブラハムにお告げになった場所に彼らが着いたとき、アブラハムは、そこに祭壇を築いて薪を並べた。Crews say that nobody was at the scene when they arrived.
警察によると、到着したとき、現場に人はいなかったという。And when they arrived on the shore, Jesus had already prepared a meal for them.
彼らが着いたとき、イエス様は彼らのために魚をもう焼いてくれていました。When they arrived, Jesus was no longer a baby, but a young child, at least several months old.
彼らが来た時，イエスは飼い葉おけの中の赤子ではなく，生後何か月もたっSa 16:6 When they arrived, Samuel saw Eliab, and said,“Surely he's the Lord's anointed.”.
彼らが来たとき、サムエルはエリアブを見て、「確かに、主の前で油をそそがれる者だ」と思った。When they arrived at the place that God had told him about, Abraham built the altar there and arranged the wood.
神がアブラハムにお告げになった場所に彼らが着いたとき、アブラハムは、そこに祭壇を築いて薪を並べた。Sa 16:6 When they arrived, Samuel saw Eliab, and said,“Surely he's the Lord's anointed.”.
彼らが来たとき、サムエルはエリアブを見て、「確かに、主の前で油をそそがれる者だ。When they arrived on June 22 they made it clear to Arnold that he was to serve under Hinman.
月22日に彼らが着いた時、アーノルドは、ヒンマンの下で任務につくべきと明言した。When they arrived paramedics had already arrived to treat the young victim.
私が到着したときは、救急隊員が、被害者の手当てを既にしていました。
