SHINED - 日本語 への翻訳

照った
光り輝く
brilliant
bright
radiant
shining
glittering
sparkling
shiny
light
luminous
gleaming

英語 での Shined の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
She's just at the start of something big, and we look forward to letting this interview be one of the first of many spotlights shined on Shawn.
彼女は大きな何かの始まりに過ぎず、このインタビューがショーンで輝いた多くのスポットライトの最初の1つになることを楽しみにしています。
A great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined,” Isaiah 9: 2.
死の陰の地に住んでいた者たちの上に光が照った」(イザヤ9:2)とあるその光を、ヨハネもまた見たのです。
Indeed, it is felt his life was shined only by control of God, but, in fact, his work is not only liberation of prisoners in Babylon and rebuilding of the Jerusalem shrine.
いかにも神さまの掌中でのみ輝いた彼の人生であったと感じますが、彼の働きは、実は捕囚民の解放とエルサレム神殿再建ばかりではありません。
EZEK 43:2 And, behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice was like a noise of many waters: and the earth shined with his glory.
その時、見よ、イスラエルの神の栄光が、東の方から来たが、その来る響きは、大水の響きのようで、地はその栄光で輝いた
The people that walked in darkness have seen a great light; they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined," Isaiah 9:2.
闇の中を歩む民は、大いなる光を見、死の陰の地に住む者の上に、光が輝いた」(イザヤ9・1)。
Behold, the glory of the G-d of Israel came from the way of the east: and his Voice was like the sound of many waters; and the earth shined with his glory.”-Ezekiel 43:2.
その時、見よ、イスラエルの神の栄光が、東の方から来たが、その来る響きは、大水の響きのようで、地はその栄光で輝いた」(エゼキエル43:2)。
The people that walked in darkness have seen a great light; they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined," Isaiah 9:2.
闇の中を歩む民は、大いなる光を見、死の陰の地にすむ者の上に、光が輝いた」(イザヤ9。
The people that walked in darkness have seen a great light; they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined," Isaiah 9:2.
暗闇の中を歩む民は、大いなる光を見、死の陰の地に住む者の上に、光が輝いた」(イザヤ9:1)。
Because I stood and seem to have linked a screen of the money when the morning sun shined in a cliff side on the dark reddish-brown of this neighborhood, I was accompanied by this name.
この辺の赤褐色を帯びた崖面に、朝日が映えると金の屏風を立て連ねたように見えることからこの名が付きました。
The power of the three actors who play rhythmically interacting rhythmically(the ability of the song that appears as a director is also equivalent!)Shined more light than"Drama King V.
テンポのいい掛け合いをリズミカルに演じる役者3人の力(演出として登場する歌の実力も相当のもの!)も、『劇王V』以上に光を放ちました
Simplified〉 And he was transfigured in front of them, and his face shined as the sun, and his clothes became bright as the light.
練語版〉彼は彼らの目の前で姿が変り、彼の顔は太陽のように輝き、彼の衣は光のように白くなった。
The talk show was held on the same day as the above"Summer Holiday Environmental Class." The children's eyes shined with curiosity on the day.
上記の"夏休み環境教室"と、同日開催されたこのトークショーでも、子どもたちが好奇心に満ちた目を輝かせた1日でした。
The people who walked in darkness have seen a great Light, Those who dwelt in the land of the shadow of death, upon them a Light has shined.”.
闇の中を歩む民は、大いなる光を見、死の陰の地に住むものの上に、光が輝いた」。
Here is what they saw:“And He was transfigured before them; and His face shined as the sun, and His garments became white as the light” Matt.
そして彼らの目の前で、御姿(みすがた)が変わり、御顔(みかお)は太陽のように輝き、御衣(みころも)は光のように白くなった。
The people who walked in darkness have seen a great Light, Those who dwelt in the land of the shadow of death, upon them a Light has shined.”.
闇の中を歩む民は、大いなる光を見、死の陰の地に住む者の上に、光が輝いた」。
The runs of Shirakaba, Maruyama, and Champion were groomed widely. Especially in the early morning, the weak sunlight shined the corduroy pattern on the slope at Maruyama, and it was so beautiful.
白樺ゲレンデ、丸山ゲレンデ、チャンピオンゲレンデともに隅々まで圧雪が入り、特に朝一番、薄日に照らされる丸山のコーデュロイ模様が美しく感じられました。
Today it was cold in the morning in Chongqing, China, but in the daytime the sunlight shined, the temperature was rising, it was relatively easy to spend.
今日は中国・重慶では、朝は寒かったけど、日中にもなると日差しが照り付け、気温も上がり、比較的過ごしやすかったです。
In the evening when I visited, the orange-colored painting of the exterior wall and the exposed red brick synchronized with the setting sun and shined in orange since the facade visible from the main street faces the west.
橙色の外壁の塗装や、露出した赤い煉瓦が、折からの夕日とシンクロして、オレンジに輝いていました
What had been a dark cloud in a sport with such great potential turned into a storm that spread its vast shadow on a culture that once shined. Organizations dedicated to natural bodybuilding and a healthy lifestyle would soon respond to the call for a return to the ideals set forth by the forefathers of physical culture.
嵐に回ったずっとそのような大きい潜在性のスポーツの暗い雲はである一度照った文化の広大な影を広げた何。組織は自然なボディービルに捧げ、健康な生活様式は物理的な文化の先祖が述べた理想へのリターンのための呼出しにすぐに答える。
I'm sorry to have not mentioned this in the review, I shined the laser at the apartments because they were newly built and had no one in them, they were about 3/4 built and it was at night so I am quite confident to say that there wasn't anyone in them.
申し訳ありませんが評価にこれを記載されているよ,私はアパート彼らが新たに建設されたため、それらの誰もがあったのレーザーを照らし,彼らはいた3/4構築し、私は非常にそこに誰もいないと言わざるを確信していますので、夜だった。
結果: 54, 時間: 0.0818

トップ辞書のクエリ

英語 - 日本語