SIGNIFIES THAT - 日本語 への翻訳

• ことを意味する
• ことを示しています

英語 での Signifies that の使用例とその 日本語 への翻訳

It signifies that the people coming to the house are welcome inside.
これは中に入る人を歓迎してくれることを意味している。

The“zero-D” in the name signifies that the lens will have almost zero distortion.
また、Laowaによると、名前の「Zero-D」は、レンズに歪みがほとんどないことを意味している。

It signifies that every day, even every hour, you are renouncing God's perfection of you and renouncing His leadership.
これは、あなたが毎日ひいては毎時、あなたに対する神の成就、神の導きを拒絶していることを意味している。

For example“45” signifies that the steel is composed of 0.45% carbon.
というのは、炭素を0.45パーセント含んでいることを表しています。

Merely takes the emblematic figures of white magic, and by inverting and reversing them signifies that it is left-handed.
それは単に、白魔術の象徴図形を利用し、そしてそれらを逆にそして反転させることによって、それが左利きであることを意味している。

The 5 and 8 number combination signifies that you are heading towards substantial changes in your life.
と8の組み合わせは、あなたの人においてかなり重要な変化が待ち構えていることを示します。

Failure to change the settings of your internet browser, after reading this notification, signifies that you consent to the installation of such cookies.
この通知の確認後にブラウザの設定を変更しない場合、ユーザーがそのようなクッキーの設置に同意することを意味します。

The development of cancer signifies that such events had been continuously occurring for a decade or more.
がんが起こるということはこれが10数年以上続いていることを意味しています。

After you have received an empowerment, this signifies that you have been authorized to practice this yidam.
灌頂を受けた後、この本尊を修習する権限を授けられたことを示す。

The twenty different kinds of string that make up this harmonious waterfall signifies that, even though each person possesses different characteristics.
種以上の糸??が組み合わさって和を成した滝となり、一人一人が異なる個性の持ち主でありつつ、お互いに調和を成していることを意味する。

He is the controller of both material and antimaterial energies, and the very word"Krsna" signifies that He is the supreme controller.
彼は物質および反物質の両エネルギーを統治する者であり、「クリシュナ」という名前そのものが彼が絶対の統治者であることを示しています。

And inasmuch as property is a legal concept, enforced by the courts, it also signifies that the state is bound by law.
そして、所有権が裁判所によって適用される法的概念である限り、それはまた、国家が法に拘束されるのを認めることを意味する。

God's transcendent holiness is biblically balanced with the teaching of his immanence, which signifies that he is wholly present in his being and power in every part and moment of the created universe.
神の超越の神聖さは、バランスの取れたbiblically内在して彼の教えは、彼は完全に存在することを意味するが、彼の力では、作成したすべての団体や宇宙の瞬間だ。

He is the controller of both material and antimaterial energies, and the very word“Krishna” signifies that He is the supreme controller.
彼は物質および反物質の両エネルギーを統治する者であり、「クリシュナ」という名前そのものが彼が絶対の統治者であることを示しています。

Winning these three major awards in 2015 signifies that HNA Tourism's strength and development potential have been noticed by the industry's global community.
年にこれら3賞を受賞したことは、世界の業界がHNATourismの強さと発展の潜在力に注目していることを意味する。

This deal signifies that and I commend Jimmy for once again raising the bar and inspiring young guys like myself to take it to another level.
この買収はそれを象徴するものであり、僕はジミーがもう一度基準を押し上げて、僕みたいな若者がもっと高いレベルに行けるように刺激を与えてくれたことを称賛する。

Trimethylglycine(TMG) is also called glycine betaine, but the name trimethylglycine signifies that it has three methyl groups attached to each molecule of glycine.
トリメチルガリウム（TMG）は、グリシンベタインとも呼ばれますが、トリメチルグリシンという名は、グリシンの各分子に結合した三つのメチル基を有することを意味しています。

This card signifies that there is a situation happening(or about to occur) in your life, and you can't control the outcome.
このカードは今、あなたの人生で何かが起こっていて（あるいは起こりつつあり）、あなたはその結果をコントロールすることができないことを示しています。

The Russian TR CU certificate is issued by authorized certification bodies signifies that imported products comply with standards of the Customs Union's member countries as well as quality and safety requirements.
ロシアのTR-CU認証は、認証機関が発行し、輸入品が関税同盟(CU)の基準、品質および安全要求に準拠していることを示します。

The Relative Strength Index(RSI) of bitcoin is 55, which signifies that the dominant cryptocurrency is in a neutral zone and is neither overbought or oversold.
ビットコインの相対強度指数（RSI）は55であり、これはビットコインのドミナンスが中立領域にあり、過剰取引が起こっていないことを意味しています。