SITU - 日本語 への翻訳

• その場
• in situ
• 現場
• インサイチュ

英語 での Situ の使用例とその 日本語 への翻訳

Vertical open-type structure, experimental materials in situ freeze-drying, freeze-dried samples directly to pre-freeze indoors and dry.
垂直オープン型構造、実験材料の場で凍結乾燥、事前室内凍結し、乾燥に直接試料を凍結乾燥します。

Thus, people not paying attention of Zigong salt resources in situ transformation and deep processing.
したがって、人々はその場変換と深い処理の塩のリソースを自貢の注意を払っていない。

Besides the words di sana and di sini, the Indonesian language also has another word di situ in English'there.
つの単語以外に、インドネシア語は、「Disitu」日本語で、「そこ」という意味を持っている単語もあります。

In situ measurements show that currents here flow in a complex network of filaments and sheets.
その場での測量は、電流が此処において繊維とシートの複雑なネットワークにおいて流れると実証します。

Antigens are detected in 70-80% of patients with bladder cancer in stage T1-T3 and in 58% with cancer in situ.
抗原は、T1〜T3期の膀胱癌患者の70〜80％およびinsituで癌を有する58％において検出される。

Inside the museum, mosaics revealed at Haleplibahçe are displayed in situ.
博物館にはハレップリバフチェで出土したモザイクが、現場で展示されています。

Where the need to increase the compactness, can be controlled by hand rammer machine in situ compaction repeatedly.
Whereは小型であることを高める必要性繰り返し手で制御されたランマー機械そのままの圧縮である場合もあります。

We immediately started Locust situ operations, then re-embark on the journey.
私たちは、すぐにして再旅に乗り出すイナゴ場操業開始。

Such methods can be employed alone or in conjunction with in vitro and in situ methods as disclosed herein.
こうした方法は、単独で、または本明細書で開示されているようなinvitro法およびinsitu法と組み合わせて用いることができる。

In Situ production of methane under the conditions that exist in the Earth's upper mantle.
地球の上部マントルに存在する条件下で、その場でのメタンの生産。

One of the most established uses of femtosecond lasers for tissue modification is LASIK Laser-Assisted In Situ Keratomileusis.
フェムト秒レーザの組織改変のための最も定評ある用途の1つは、LASIK(生体内レーザー屈折矯正術)です。

Down for some distance, feeling slightly widened the road, I will try to in situ U-turn, finally, after the direction of a few tractors out over.
いくつかの距離を、わずかに道路広がった感じダウン、私はその場?にしてみますターン、最後に、以上のうちいくつかのトラクターの方向にした。

Trastuzumab, cisplatin, and either 5-FU or capecitabine in patients with HER2-positive tumors(3+ on immunohistochemistry[IHC] or fluorescence in situ hybridization[FISH]-positive).
腫瘍がHER2陽性（免疫組織化学法[IHC]で3+、または蛍光insituハイブリダイゼーション[FISH]陽性）の患者では、トラスツズマブ、シスプラチン、および5-FUまたはカペシタビン。

We will also send probes directly to other objects in our solar system, using in situ observations and sample returns to investigate the substances that constitute them, thereby revealing the processes that have occurred over 4.6 billion years of our solar system's evolution.
太陽系宇宙を構成する多数の天体に直接的に探査機を送り込み、その場観測やサンプルリターンといった手法を駆使して、46億年の太陽系宇宙の進化を探求します。

With no-load running, in situ hoisting, hoisting driving etc, can meet different demand of the construction work condition.
高く上がっていて正価格販売にランニング、現場で高く上がることが等を運転して、建築工事の状態の別の要求に応じることができます。

EGFR immunohistochemistry, EGFR fluorescence in situ hybridization, KRAS mutation, and EGFR CA-simple sequence repeat 1 repeat length status were not predictive for erlotinib efficacy.
EGFR免疫組織化学検査、EGFR蛍光insituハイブリダイゼーション（FISH）、KRAS変異、およびイントロン1反復長状態におけるEGFRCA単純反復配列は、エルロチニブの効力を予測しなかった。

The paper, entitled"Improved Hybrid Solar Cells via in situ UV Polymerization", was published in the journal Small and is available online.
その場UV重合における経由して改良されたハイブリッド太陽電池"と題する論文は、、小誌に掲載し、オンラインで入手可能ですされました。

Tanikawa, T., 2016: Radiative transfer model and in situ measurement for satellite remote sensing of snow-polarization measurement-, Seppyo, 78, 401- 415(in Japanese).
谷川朋範,2016:積雪物理量のリモートセンシングに必要な放射伝達モデルと現場観測-偏光観測に焦点をあてて-,雪氷,78,401-415。

Missing chromosomes, Either a fluorescence in situ hybridization(FISH) test or a comparable genomic hybridization test(CGH) can show if portions of chromones are missing.
欠損染色体、蛍光insituハイブリダイゼーション（FISH）試験または同等のゲノムハイブリダイゼーション試験（CGH）のいずれかが、クロモンの欠損が欠落しているかどうかを示すことができる。

Material encountered in the position where it was originally formed or deposited is said to be found in situ(literally in place).
それが最初に形成されるか、または堆積した位置に遭遇する材料は、（文字通りの場所に）その場で発見されると言われています。