英語 での Small office の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Article| March 31, 2015 Small office- great possibilities.
年05月31日-小さな事務所。Do you have a small office?
オフィス小さくないですか。Have a Small Office?
オフィス小さくないですか。Not small office/home office okay.
Small_Office/Home_Officeだけではない。Small office in front.
正面には小さめの事務所。And also a small office in Japan.
そして、日本一小さな県でもあります。This time I have selected a small office model.
今回は少々小柄なＯＬさんにモデルをお願いしました。It's a small office of 4 people.
社員４人のささやかなオフィスなのだ。An unremarkable small office.
驚くほど小さな小さな局。Perfect for a small office.
ちょっとした事務所に最適です。In a small office in Bangkok, Thailand, Israeli entrepreneur Royi Gal began the journey of what would one day become Royi Sal Jewelry.
It's a small office. But our company began from this place. Room 202.”.
小さなオフィスだけど、この会社はすべてあそこから始まったのよ。あのマンションの２０２号室から」。LAN construction to your home from the small office at our company, network construction, PC up new Standing, to maintenance, etc.
The number of IDs is less than 4(ex. small office)→ Personal course, contract the necessary number of IDs.
配布ID数２以下(小規模オフィスなど)→Personalコースで必要ID数を契約。In just a few years, they have grown from a small office into a global supplier with over 200 employees.
僅か数年のうちに同社は小さなオフィスから200名以上を擁するグローバルサプライヤーへと成長したのです。If you have purchased Kaspersky Small Office Security 4 via the eStore, the activation code will be sent the e-mail you specified when placing the order.
KasperskySmallOfficeSecurity3forPersonalComputerをオンラインストアで購入した場合、アクティベーションコードは注文時に指定したメールアドレスに送信されます。It is standardly equipped with functions to build a system best suited for the intended operation, from small office security to large-scale business security.
小規模オフィスセキュリティから大規模セキュリティまで、運用に合わせたシステムを構築するための機能を標準で搭載しています。It started distributing humanitarian news about Central Africa by fax from a small office in Nairobi in 1995.
IRINは「地域情報統合ネットワーク」の略で、1995年にナイロビの小さなオフィスからアフリカ中部における人道分野のニュースをファックスで配信したのがスタートだった。Bedrooms on 3 levels and small office room with Internet facilities. The living room has open fireplace.
階建、４寝室で、インターネット設備のスモールオフィス付、居間には、暖炉もあります。And formed a mini room can serve as a spacious wardrobe and storage area, and sometimes- even a small office.
小さなオフィス-と形成ミニ部屋は時々、広々としたワードローブ、ストレージ領域、およびとしての役割を果たすことができます。
