SMARTPHONE - 日本語 への翻訳

• スマートフォン
• スマホ
• smartphone

英語 での Smartphone の使用例とその 日本語 への翻訳

I particularly like the ease of reserving spaces with my smartphone app.
スマホのアプリで簡単に予約できるのがいいですね。

Play music from your PC/Mac/NAS or smartphone.
もちろんPCやMac、NASまたスマホの音楽データも再生できます。

Start here to reserve from your smartphone!
スマホでのご予約はこちらから！

Game overview: Puzzle game can play smartphone browser.
ゲーム概要：スマホのブラウザ上で遊べるパズルゲーム。

The smartphone version can be downloaded from the following App Store link.
スマホアプリ版は以下のAppStoreリンクからダウンロード可能です。

You can post and display from a browser on your PC or smartphone.
PCやスマホのブラウザから、投稿と表示が行えます。

Present the coupon page on the smartphone site at the store.
スマートフォンサイトのクーポン画面を利用店舗でご提示ください。

Top smartphone& tablet support.
人気のスマートフォンとタブレットのサポート。

Do not bring your camera or smartphone.
カメラやスマホは持ち込まないようにしましょう。

Product name: Smart Garage control Smartphone homekit control garage door opener.
製品名:スマートなガレージ制御Smartphoneのhomekit制御ガレージのドアのオープナ。

The smartphone version is free.
スマホアプリ版は無料です。

Strength of Smartphone Optimization.
スマートフォンサイト最適化の強み。

The smartphone version does not support printing of your family tree.
スマート版は印刷には対応していません。

They hold Smartphone every minute and do not use computers at all.
彼らは毎分スマートフォンを持ち、コンピュータをまったく使用しません。

Activate your Android smartphone and connect it with your Gmail account.
AndroidスマートフォンをアクティブにしてGmailアカウントに接続します。

About Smartphone Check-In.
スマホでチェックインについて。

Both web service version and smartphone version are possible.
ウェブサービス版、スマホアプリ版ともに、可能です。

Not everyone wants a latest updated smartphone.
皆が皆、最新のスマホが欲しいわけではない。

IPhone capturing 46% of Japanese smartphone market?
IPhoneが日本のスマートフォン市場で46%のシェアを達成。

Smartphone usage is steadily up across all generations.
スマートフォンでの利用が全ての世代において上昇。