英語 での Smartphone application の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
However, I put it in the free copy and consign advertisement delivery by the smartphone application to the third party delivery company.
We build a mobile site and develop a smartphone application Android/iOS(iPhone).
モバイルサイトの構築、スマートフォンアプリケーション(Android/iOS(iPhone))の開発を行います。They previously developed the smartphone application"Zombie Booth" which boasts 35 million downloads in total for the series.
As each person receives their watch, their personal details including a photo are recorded into the smartphone application;
各自ウォッチを受け取ったら、写真を含む個人情報がスマートフォンのアプリに記録されます。A push notification is a system to send notifications to iPhone and Android devices even if the user is not launching the smartphone application.
プッシュ通知とは、ユーザーがスマートフォンアプリケーションを起動していなくとも、iPhone,Android端末へ通知を送る仕組みのことです。Solving social issues through a smartphone application, web and system development.
スマホアプリ/Web/システム開発を通じた、社会課題の解決を行う。The smartphone application version(Version 1.0.0)& PC version(Version 1.00) has been released.
スマホアプリ版(Version1.0.0)＆PC版(Version1.00)を公開しました。The X5 is equipped with a Wi-Fi function and can be operated from a smartphone application.
X5はWi-Fi機能を搭載しており、スマホアプリからの操作が可能です。IDC operation· management(main site· backup contracting contract)· LAN/ WAN construction· smartphone application development· general IT equipment handling sales and maintenance.
IDC運用・管理(メインサイト・バックアップ受託請負)・LAN/WAN構築・スマホアプリ開発・IT機器全般取扱販売及び保守。We released iOS smartphone application version of online programming& learning"ryin. me"(lean me).
オンライン・プログラミング＆学習「ryin.me(リーンミー)」のiOSスマホアプリ版をリリースしました。We will create and operate a smartphone application, a smartphone site and a cell phone site for visitors.
来場者向けスマートフォンアプリ、スマートフォン用サイト、携帯電話用サイトの作成、運用を行います。Also, using the smartphone application“My Cloud remocon DX”, can control home appliance from outdoor.
また、スマートフォンのアプリケーション「MyCloudリモコンDX」を使って、外出先でもエアコンの状態確認や運転コントロールができます。JoinTube is a movie editing smartphone application that allows a person in a movie to appear in another one.
JoinTubeは、動画に別の動画の中の人物を出演させることができる動画編集スマホアプリです。You will be responsible for smartphone application development in all IT system development projects we work on.
当社が手がけるあらゆるITシステム開発プロジェクトにおける、スマートフォンアプリの開発を担っていただきます。The resulting value calculated from weight and bio-impedance can be displayed on an LCD monitor and checked through a smartphone application simultaneously.
体重と生体インピーダンスから計算された結果の値は、LCDモニターに表示され、同時にスマートフォンのアプリケーションを通してチェックされます。By using the card or the smartphone application, citizens can earn points for exercise, food, and participating in events, that can be used towards discounts and special benefits.
スマートフォンアプリや台紙(カード)を使い、運動・食事・社会参加のメニューに参加するとポイントが貯まり、お得な特典が受けられます。Simply thinking, in case of develop software and Web system or smartphone application in a country with cheap labor cost, if man-month and quality is same, development costs will decrease.
単純に考えて、人件費の安い国のエンジニアを使ってソフトウェアやWebシステム、スマホアプリ開発などを行った場合、同じ人月で同じ品質のものが出来上がれば、開発原価は下がります。FreightWaves reported that in advance of its interest in blockchain technology, Lotte Global has previously been offering a smartphone application for its services, as well as conducting research into drone-operated delivery services.
フレイトウェーブスによれば、ブロックチェーン技術に関心を示す前にもロッテ・グローバルは既に自社サービス向けスマートフォンアプリを提供し、ドローンを使った配送サービスを研究している。Needless to say while the initial introduction of the technology came with a desktop program, it can now be directly operated through a smartphone application.
この技術の最初の発売時にはデスクトップコンピュータで使用するプログラムが必要でしたが、現在はスマートフォンアプリケーションを通じて直接操作することができるようになりました。FreightWaves notes that in advance of its interest in blockchain technology, Lotte Global has already been offering a smartphone application for its services, as well as conducting research into drone-operated delivery services.
フレイトウェーブスによれば、ブロックチェーン技術に関心を示す前にもロッテ・グローバルは既に自社サービス向けスマートフォンアプリを提供し、ドローンを使った配送サービスを研究している。
