SOME OF THE PRODUCTS - 日本語 への翻訳

• 製品の一部は
• プロダクトのいくつか
• 商品の一部

英語 での Some of the products の使用例とその 日本語 への翻訳

Some of the products were either banned or known to test positive for specific banned ingredients.
一部の製品は禁止されているか、特定の禁止された成分についてテスト陽性であることが知られています。

Due to this reason, you will notice that there are some of the products that will not be sold out.
外れた結果、一部の製品は売れないということになります。

We have identified that some of the products mentioned above include parts and materials which do not meet the RoHS Directive.
上記製品の一部において、欧州RoHS指令を満たさない部品の使用が確認されました。

There we will introduce some of the products that were the import and export!
が輸入や輸出をした一部の商品を紹介します！

Obviously, some of the products are not top of the range, but they are more than adequate for a beginners set.
明らかに、製品のいくつかは範囲のトップではありませんが、それらは初心者セットには十分以上のものです。

The following are some of the products sold by Tatsumi Ryoki.
下記は、辰巳菱機の販売製品の一部です。詳しくは、お問い合わせ下さい。

Some of the products offered by GNC as the closest thing to steroids will actually produce the desired results.
ステロイドに近いものとしてGNCによって提供される製品のいくつかは実際に望ましい結果を生むだろう。

Some of the products shown on the STI website are available only in a limited quantity.
STIウェブサイトに掲載の一部の商品は数量に限りがございます。

Some of the products Rich has in store for its players include a wide range of betting games, binary trading, and live dealer games.
Richの製品の中には、さまざまな賭けゲーム、バイナリ取引、ライブディーラーゲームなど、プレーヤー向けの店舗があります。

However, it is also true that some of the products that are full of market products are"circulated as fake Japanese products.".
しかし、市場にあふれる製品の一部には「日本製品に見せかけたモノ」が流通していることもまた事実です。

Earlier, I had the opportunity to see some of the products and technologies on display, and listen to the explanations about them from the respective awardees.
先ほど、いくつかの製品・技術の実例を拝見いたしまして、受賞者の皆様から御説明を頂きました。

Some of the products also included vegetables, vegetable fibre, and minerals.
一部の製品には野菜、野菜由来の繊維、ミネラル類も含まれていました。

Some of the products developed for this purpose turned out profits to some companies too.
また、このために開発された製品のいくつかは、数社にも利益を生み出している。

They accumulate some of the products of synthesis, primarily enzymes and hormones.
って一部の製品の合成には、主に酵素、ホルモンです。

However, some of the products marketed online as being real are actually fake HGH;
しかし,本当であるとして、オンラインで販売されている製品のいくつかは、実際にあります偽のHGH;

I close the Redbubble shop or maybe integrate some of the products in to my own shop if it's possible and there is a need for it.
閉じるRedbubble可能であれば購入するか、または必要に応じて一部の製品を私の販売店に統合します。

Mainly used for decorative tubes, industrial tubes, Some of the products of light stretching.
主に装飾チューブ、工業用チューブ、軽いストレッチの製品の一部に使用されます。

We will introduce some of the products that we created.
私たち東レ・カーボンマジックが生み出している製品の一部をご紹介します。

Sugar and chocolate skulls, Mexican marygold flowers and chopped paper are some of the products they buy.
砂糖とチョコレートの頭蓋骨、メキシコのマリーゴールドの花、刻んだ紙は、彼らが購入する製品の一部です。

As of January 2014, the following list represents some of the products reaching end of support in the next 6 months.
年1月の時点で、今後6か月以内にサポートが終了する製品の一部を以下の一覧に示します。