英語 での Special notes の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Limit access to the room, using multi-factor authentication with two of the following three authentication methods see Special Notes on Revisions in Ver.
以下の3つの認証方法の内、2つ以上を組み合わせた多要素認証により入室者を限定すること(※Ver.2.0改定における特記事項も参照のこと)。Moreover, we will periodically perform self-appraisals as part of our efforts to improve our governance structure, conflict of interest management, and stewardship activities, and we will disclose the results if there are any special notes to be made.
また、当社のガバナンス体制・利益相反管理やスチュワードシップ活動等の改善の取り組みを行う中で、定期的に自己評価を行ったうえで、特記事項がある場合にはこれを公表致します。Special note(on languages and fields of expertise): Japanese; English.
A Special Note About Children.
子供に関する特記事項。Special note for golf fare.
ゴルフ運賃特記事項】。A special note about minors.
未成年者に関する特記事項。Special note for groups.
団体・グループの特記事項。A special note about the Bose Connect Application.
BoseConnectアプリケーションに関する特記事項。Special note no bottom box.
特別な注記最下箱無し。Special Note Foot.
特別な注記のフィート。Special note: RoHS conformed.
特別な注記:RoHSは合わせました。There is a special note for the students.
学生のみなさんに特別なお知らせがあります。Below are three things of special note this week.
そんな中で、以下が今週特に注目の3銘柄である。A special note to my stem cells on their birthday.
誕生日に私の幹細胞に特別なメモ：。D8: Back to Chengdu.- Special Note: 1.
Special Note: One adult leader(aged 21 years or older) is required for every nine students.
特記事項:9名につき1名(21歳以上)の成人リーダーが必要です。Special note: Groups must include one adult leader(age 21 or older) for every nine youths below the age of 18.
特記事項:グループには、18歳未満の9人の青少年ごとに成人指導者(21歳以上)を1名含める必要があります。Special Note: A day tour Leshan Emei line and B line of guests by the same coach tour, a car with a tour guide.
特記事項:日帰りツアー楽山峨眉山ラインと同じバスツアー情報、ツアーガイドと一緒に車でゲストのBライン。Special note: Use of this directive in<VirtualHost> is no longer supported.
特記事項:このディレクティブを<VirtualHost>で使用することはサポートされなくなりました。Special Note: This unit regenerates, which allows it to heal as though always stationed in a village.
特記事項:このユニットは再生能力があり、これによって常に村にいるかのように回復することができます。
