SPENT IN - 日本語 への翻訳

• で過ごした
• で費やされた
• 中で過ごす
• で過ごすこと
• で使われた
• に費される

英語 での Spent in の使用例とその 日本語 への翻訳

And yet a real gardener relishes the time spent in the garden and sees the tasks ahead as a challenge to be enjoyed.
それでも真の園芸家は、庭に費やす時間を堪能し、待ち受ける作業を楽しむべき課題と見なす。

Michelle claims that time spent in flight, she likes much more than a quiet weekend somewhere in nature or by the sea.
ミシェルは、飛行中に費やした時間を主張し、彼女はどこか自然の中や海で静かな週末よりもはるかに多くのが好き。

Affiliates earn a commission from the amount players spent in the casino.
アフィリエイトは、カジノで費やした金額の選手からコミッションを獲得します。

You are probably wondering if the $27 spent in the Software Secret book it's worth the investment.
場合は、おそらく疑問に思っています$27で過ごしましたソフトウェアシークレットブックそれは投資の価値があります。

The time spent in the capsule is about 40-60 minutes, so the patient will need a thicker gasket.
カプセルで費やされる時間は約40-60分です、従って患者はより厚いガスケットを必要とします、。

Spent in this room, it inflated the image to the positive, in the full heart in passion, I want you to start a new day.
この部屋で過ごし、イメージをポジティブにふくらませ、心を情熱でいっぱいにして、新しい一日を始めてほしい。

Currently, I suggest you to signup to Chaturbate, where you can earn 50-60% of the tokens spent in your chat room.
今の俺のオススメは、チャットルームで使ったトークンの50～60%を稼げるChaturbateだ。

The time spent in this training was probably the best investment I have made in years.
このトレーニングにかけた時間は、これまでの中で一番の投資だったと思います。」。

A total of three nights a two-day trip, two nights spent in the soft sleeper, it is to save room rate 3.
泊2日間の旅、2泊柔らかいベッドで過ごしたの合計は、宿泊料金を保存する。3。

Brian Tracy says that each minute spent in planning saves 10 minutes in execution.
BrianTracyは、「計画に費やす1分ごとに実行時間が10分短縮される」と述べています。

Apprentices work a 60-hour week and are paid for all work, including time spent in academic classes.
実習生は週40時間働いており、アカデミッククラスで費やした時間を含むすべての仕事に対して支払われます。

Time spent in religious gatherings interfered seriously with the practical routines of the island.
宗教上の集会に費やされる時間が、島の実用的な日課を深刻なまでに損なわせた。

Time spent in internal debate would work in China's favor in any contingency along the Asian seaboard.
内部討論に費やされた時間は、アジアの海上でのいかなるシナリオにおいても中国に効くでしょう。

The work I will have produced for the time I have spent in Studio Kura comes as an exploration of both internal and external processes of my own image making.
私がスタジオクラで過ごし制作された作品は、自分のイメージ制作における内外のプロセスを探究したものです。

For each five minutes spent in listening, a thousand minds are opened to the truth.
毎回の５分間を耳を澄まして過ごすことによって、千もの心が真理に向けて開かれます。

My first New Year's spent in Japan was 42 years ago.
わたしが初めて日本で過ごしたお正月は42年前のことでした。

For each five minutes spent in listening, a thousand minds are opened to the truth along with you.
毎回の５分間を耳を澄まして過ごすことによって、千もの心が真理に向けて開かれます。

For users, it will shorten your time spent in searching music among different websites, and make the whole process easier than before.
ユーザーにとっては、異なるウェブサイト間で音楽を検索するのに費やす時間を短縮し、以前よりもプロセス全体を簡単にします。

The time spent in a listening environment correlates to progress in your hearing journey.
聴取環境で費やした時間は、聴こえへの道のりの進み具合と相関関係があります。

While more expensive trash pile、If 12 hours spent in the darkroom。
高価なゴミの山を築きながら、気付けば12時間を暗室で過ごしていました。