英語 での State universities の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The company had, in partnership with two state universities*, filed an application for the upcoming test, but not for an earlier test.
ONC社は2つの州立大学と協力して、今後のテストの申請をしていたが、先に行なわれたテストに関しては申請はしていなかった。The Homestead and Morrill Acts, donating federal land to extend the agrarian economic franchise, and support state universities, modeled western expansion and education for all future states. .
ホームステッド法やモリル法は公有地を提供して農業経済の範囲を広げ、その後の州全てにとって州立大学を支援し、西方拡張と教育のモデルになった。Monsanto disputes Huber's claims and got support for its position from the agricultural extension services of Iowa State and Ohio State universities.
モンサントは、ヒューバーの主張に異議を唱えており、イオワ州大学と、オハイオ州大学の農業エクステンション・サービスから、その立場の支持を得ている、その。Sedona, Jerome, and Tubac are known as budding artist colonies, and small arts scenes exist in the larger cities and near the state universities.
セドナ、ジェロームおよびトゥバクは新進芸術家の育つ場所として知られ、大都市や州立大学の近くでは小さなアートシーンが存在している。As in the case of all state universities in the country the school is officially supervised by the Ministry of Education and its teaching and research programs are also sponsored by the Ministry of Agriculture and Regional Development and the Hungarian Academy of Sciences.
国のすべての州立大学の場合と同様に、教授は教育省によって正式に監督されており、その教育および研究プログラムは農業地域開発省とハンガリー科学アカデミーの後援も受けています。As in the case of all state universities in the country, the University is officially supervised by the Ministry of Education and its teaching and research programs are also sponsored by the Ministry of Agriculture and Regional Development and the Hungarian Academy of Sciences.
国のすべての州立大学の場合と同様に、教授は教育省によって正式に監督されており、その教育および研究プログラムは農業地域開発省とハンガリー科学アカデミーの後援も受けています。The curriculum is not intended to fulfill General Education/University(GER/GUR) requirements, but to prepare prospective transfer science students to enter the state universities with junior standing, not only in credits but also with major/program preparation.
カリキュラムは、一般教育/大学（GER/GUR）の要件を満たすために、しかし、クレジットではなく、また、主要な/プログラムの準備だけではなく、ジュニア立った状態の大学に入るために将来の転送科学の学生を準備するために意図されていません。Looking at other universities nationally, larger universities such as the University of Tokyo and Kyoto University seem to be able to maintain their scholarly incubation system, but many state universities are facing the same issue Meidai is experiencing.
What they said” The necessary connection can be drawn in at most two logical steps:(1) The Executive Order prevents nationals of seven countries from entering Washington and Minnesota;(2) as a result, some of these people will not enter state universities, some will not join those universities as faculty, some will be prevented from performing research and some will not be permitted to return if they leave.
必要な因果関係は、2つの論理的なステップによって示すことができる：(1)大統領令は7カ国の国民がワシントン州およびミネソタ州に入ることを妨害し、(2)その結果、州立大学に入学できなくなり、教員として大学に加わることができなくなり、研究することができなくなり、また出国したら帰国が認められなくなる。The necessary connection can be drawn in at most two logical steps:(1) the executive order prevents nationals of seven countries from entering Washington and Minnesota;(2) as a result, some of these people will not enter state universities, some will not join those universities as faculty, some will be prevented from performing research, and some will not be permitted to return if they leave.”.
必要な因果関係は、2つの論理的なステップによって示すことができる：(1)大統領令は7カ国の国民がワシントン州およびミネソタ州に入ることを妨害し、(2)その結果、州立大学に入学できなくなり、教員として大学に加わることができなくなり、研究することができなくなり、また出国したら帰国が認められなくなる。CALIFORNIA STATE UNIVERSITY.
Russian State University of Cinematography.
MOSCOW STATE UNIVERSITY.
モスクワ州立大学。St Petersburg State University.
サンクトペテルブルク国立大学。MOSCOW STATE UNIVERSITY.
たモスクワ州立大学。Incorporated into Morocco's modern state university system in 1963.
年に、モロッコの近代国立大学システムに編入された。They now BOTH work for the State University.
今は二人とも国立大学に行っています。Moscow State University and Sparrow Hills.
モスクワ国立大学と雀が丘。Saint Petersburg State University.
サンクトペテルブルク国立大学。South Ural State University Chelyabinsk State University. .
南ウラル国立大学チェリャビンスク
