STATE-OF-THE-ART - 日本語 への翻訳

• 最先端の
• 最新
• 最新鋭
• 最新式
• 先端

英語 での State-of-the-art の使用例とその 日本語 への翻訳

HAWE Hydraulik offers reliable, efficient, state-of-the-art hydraulic solutions that enable you to meet all these requirements.
HAWEHydraulikは、信頼性の高い効率的な、最先端技術のすべての要件を満たす油圧ソリューションを提供しています。

The state-of-the-art CANbus electrical system reduces wiring and electrical connections, streamlining communications and improving reliability and serviceability.
最先端技術のCANbus電気システムはコミュニケーションを合理化し、信頼性とサービス性を向上させ、配線と電気接続部を減らします。

State-of-the-art, studio-grade IMP"Invisible" Mic Preamp with 130 dB dynamic range for 24-bit, 192 kHz sampling rate inputs.
の最先端のスタジオ級IMP130dBのダイナミックレンジを持つ"見えない"マイク・プリアンプ24ビットのため、192kHzのサンプリングレート入力。

GolfSuites will be focused on providing our guests with the most realistic, state-of-the-art, golf experience in private suites and more.
GolfSuitesは、プライベートスイートなどで最もリアルで最先端のゴルフ体験をお客様に提供することに重点を置いています。

State-of-the-art surface treatments provide you more options for clients, and keep you way ahead your competitors.
最新式の表面処理は顧客により多くの選択を提供し、方法前方にあなたの競争相手保ちます。

In a 12-hectare state-of-the-art greenhouse, the optimal climate and equipment ensure the healthy growth of the young Anthurium plants.
ヘクタールの最新式温室内で、最適な環境と設備により、アンスリウムの苗を健全に生育させることができます。

The products are manufactured in state-of-the-art facilities, including cleanrooms.
生産は、クリーンルームの条件などを備えた最新の工場で行われています。

Seibu Railway Introduced trains with energy-saving 40000-series models equipped with state-of-the-art motors to reduce electricity consumption by 40% compared with previous models.
西武鉄道最新技術のモーターを搭載し、省エネ化した40000系車両導入（電力使用量従来比▲40％）。

Graphic Security Systems Corporation(GSSC) is an anti-counterfeiting technology company that provides state-of-the-art document security and brand protection solutions.
グラフィックセキュリティシステムズ株式会社(GSSC)最先端のを提供して偽造防止技術の会社であるドキュメントのセキュリティと商標保護ソリューション。

Our 3 state-of-the-art plants achieve high quality and stable supply of products, and to support the future of the trust.
先進の設備を誇る3工場が、高い品質と安定的な供給を実現し、信頼の未来を支えます。

Disk Drill's state-of-the-art algorithms will sort through the data on your Sony Memory Stick and find lost files that are invisible but still recoverable.
DiskDrillは先端のアルゴリズムはソニーメモリースティックのデータをかき分け、目に見えないがリカバリーが可能なファイルを探し出します。

The landmark contract for 50 of the state-of-the-art passenger aircraft will be signed today between Aeroflot and Rostec.
最新技術の旅客機50機の画期的契約が1日、アエロフロートとRostecの間で調印される。

They needed to eliminate the need for projectors, audio system, projector screens and move themselves forward to a state-of-the-art technology set up.
彼らは従来のプロジェクター、オーディオシステム、プロジェクタースクリーンといった設備から、最先端のテクノロジーへシフトする必要がありました。

A bank of state-of-the-art audiovisual studios will expand language translation capacity from 17 languages up to 50.
最先端技術のオーディオ・ビジュアル・スタジオのデータバンクは、翻訳言語を17言語から50言語まで拡張する容量があります。

The state-of-the-art system features both Apple CarPlay® and Android Auto® mirroring functions.
MTC+はミラーリング機能を搭載し、AppleCarPlay®とAndroidAuto®にも対応。

The masses, constantly seeking state-of-the-art entertainment, will resort to high-budget products that can only be produced by the biggest media corporations in the world.
大衆は、最新式のエンターテイメントを常に求めて、世界最大のメディア企業によってのみ制作できる高級かつ高価な製品に頼るだろう。

I am looking forward to seeing the results that will be developed by the state-of-the-art wind tunnel.".
芸術的な風洞施設による開発の結果を見るときが楽しみだね」。

The fusion of the latest digital devices and state-of-the-art optical elements have resulted in a camera that offers high image quality without compromising on usability.
最新のデジタルデバイスと優秀な光学技術の融合が高画質で使いやすいカメラを作るのである。

In return, Hyster Company offers a team-oriented, state-of-the-art environment where employees can expand their skills and meet their career goals.
その返礼として、ハイスター社は、チーム志向で、従業員が技術を発展させキャリア目標を達成できる最高水準の環境を提供します。

The games have state-of-the-art graphics with various themes and realistic casino sounds. Casino Euro is browser based instant play casino.
ゲームには、さまざまなテーマとリアルなカジノサウンドを備えた最新のグラフィックがあります。カジノユーロは、ブラウザベースのインスタントプレイカジノです。