先端 - 英語 への翻訳

• tip
• cutting-edge
• end
• leading-edge
• high-tech
• top
• state-of-the-art
• apex
• forefront
• frontier
• advanced
• leading
• leading edge

日本語 での 先端 の使用例とその 英語 への翻訳

先端技術への高い親和性。
High affinity to advanced technology.

先端および上向きに働くことから始まって下方への運動の櫛。
Comb in a downward motion starting from the tips and working upwards.

センサ先端の針を刺して測定。
Measures by sticking a needle at the tip of the sensor.

P型は噴霧ノズル先端までの長さを変化可能。
Type P is possible can be change the length to the top of spray nozzle.

先端および先端のgurad。
A tip and tip gurad.

先端にチューブの形でゴム製のノズルを置きます。
Put on the rubber nozzle in the form of a tube on the tip.

ジュメット線の先端にフィラメントを取り付け、形状を整えます。
Mounting filament on the top of dumet wire and adjusting its overall shape.

ハンドルの先端に水牛の磨かれた角。
Polished piece of buffalo horn at the end of the handle.

先端と側面に刃が付いています。
The end and two sides are edged.

先端技術セッションでは都市のバクテリアMAPが登場。
City bacterial maps will appear in the Leading-Edge Technologies Sessions.

明治の先端産業ゾーン。
The cutting-edge of Meiji-Era industry.

地図を星の先端は５人の娘の殺害。
The points of the star represent the five murdered girls. Map.

写真右、松の木の先端付近が砲台である。
A cannon platform is visible near the edge of the pine tree.

その純度の先端から、皆さんは拡大することになるでしょう。
From that point of purity, you will expand.

先端的な技術系ビジネスのオーバービューを提供する。
To provide you the overview of the cutting-edge technology-based businesses.

わたしは、夜の先端へ進めずにいる。
I do not go up to the front side at night.

最短撮影距離はレンズ先端から約7cm。
The minimum shooting distance is approximately 7 cm from the front of the lens.

バスの先端部分がかなり損傷している。
The front part of the bus was seriously damaged.

弱点を克服し、先端固有技術を強固にしよう。
Overcome weakness and strengthen the advanced proprietary technologies.

レンズ先端から）。
(from lens front).