STORAGE TANKS - 日本語 への翻訳

• 貯蔵タンク
• 貯槽
• 保管タンク
• 保存タンク
• ストレージタンク

英語 での Storage tanks の使用例とその 日本語 への翻訳

Our extruded and cast anodes are typically suitable for all kinds of water storage tanks or in pre-polarization of offshore structures.
私達の突き出されたおよび鋳造物の陽極はいろいろな種類の水貯蔵タンクのためにまたは沖合い構造の前分極で普通適しています。

ASTM A36 Carbon Steel Plate is the raw material to build oil storage tanks, manufacture pressure vessels and steel pipes and tubes.
ASTMA36炭素鋼板は、石油貯蔵タンクの製造、圧力容器および鋼管および管の製造のための原材料です。

From the mishandling of asbestos to toxic vapors leaking out of underground waste storage tanks.
アスベストの処理ミスから、地下廃棄物貯蔵タンクからの有毒な蒸気の漏出まで、さまざまな事故が起きている。

Storage tanks of other dangerous chemicals might not explodes and burn, but if ruptured they could still have catastrophic effects.
また、危険な化学物質の貯蔵タンクは爆発はしないが、破裂すれば壊滅的な影響を与える可能性がある。

The IEC 61511 SIL-rated solution detects, indicates and prevents hazardous overfills of storage tanks according to API 2350.
IEC61511SILに適合したこのソリューションは、API2350に準拠して貯蔵タンクからの危険物（石油等）流出を検出、表示、防止します。

For example, to make storage tanks for water, to purchase an economical irrigation system.
例えば、水の貯蔵タンクを作るために、経済的な灌漑システムを購入する。

In the US, existing oil storage tanks are almost completely full.
だがね、、アメリカの貯蔵タンクはほぼ溢れるところまで来ている。

The utility has plans to install storage tanks for up to 700,000 tons or about three more years' worth of contaminated water.
Tepcoには700,000トン以内の貯蔵タンクをインストールする計画があります-約もう3年の価値の汚染水。

The new design replaces a pneumatic motor, compressor and storage tanks, reducing the system's weight by 180 pounds.
また、新しい設計により空気圧モーター、コンプレッサー、貯蔵タンクを置き換えることが可能となりシステム重量を180ポンド減少させている。

Storage tanks built on the plant's premises already number about 900, leaving no choice but to assign many workers to maintenance and surveillance duties.
敷地内の貯蔵タンクはすでに約９００基に上り、その保守、監視などに多数の人員を割かざるを得ない。

The potential for these storage tanks to rupture or completely collapse is immense.
これらの貯蔵タンクが破壊され、あるいは完全に損壊する可能性は大きい。

There are some 177 underground storage tanks on the site, many of which date back to World War Two.
現場には約177基の地下保管タンクがあり、その多くは第二次世界大戦時に遡る。

Induction coating removal is used in many industries, such as ships/marine, buildings, storage tanks, pipelines, bridges and offshore.
高周波コーティング剥離は船舶、建築物、格納タンク、パイプライン、橋梁、洋上など多くの分野で使用されます。

The Eddy Pump tank cleaning process is mobile and can be brought to locations where the storage tanks cannot be moved.
EddyPumpのタンク洗浄プロセスは移動式で、貯蔵タンクを動かすことができない場所に持ち込むことができます。

This area has large storage tanks and you may notice a slight aroma of sake.
界隈を歩けば、大きな貯蔵タンクが立ち並び、ほのかに酒の香李も漂ってきます。

Preparing and re-coating in-service storage tanks is now more safe and faster than emptying and de-gassing them.
稼働中の貯蔵タンクの処理及び再塗装も、タンクを空にし、ガス抜きを行うのに比べ、より安全で迅速になりました。

ASTM B418-95 Zinc Cathodic Anodes rod for steel water/ fuel pipelines storage tanks.
ASTMB418-95亜鉛鋼鉄水/燃料のための陰極陽極棒は貯蔵タンクを導管で送ります。

Phosphorus release from the sludge thickeners and sludge storage tanks and enhance.
沈積物の濃厚剤からのリン解放および沈積物の貯蔵タンクはおよび高めます。

Products related to environment conservation facilities: FSF earthquake resistant water storage tanks, fireproof water tanks, other water tanks..
環境保全施設対応製品(水関連)：ＦＳＦ耐震性貯水槽・防火水槽ほか水槽各種。

Taking advantage of its integrated composite processing capability, the company started OEM production of LP gas bulk storage tanks for major tank manufacturers in 2015.
また、複合一貫加工の強みを活かし、2015年から大手タンクメーカー向けにLPガスのバルク貯蔵タンクのOEM生産を開始。