STRONG PASSWORDS - 日本語 への翻訳

• 強力なパスワードを
• 強固なパスワードを
• 強いパスワードを

英語 での Strong passwords の使用例とその 日本語 への翻訳

KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into websites you access via Chrome.
KeeperFillは自動的に強固なパスワードを作成し、Chromeでアクセスしたウェブサイトへ自動入力してくれます。

This is an easy solution to the problem of always finding new and strong passwords to protect your accounts.
これは、アカウントを保護するための新しい強力なパスワードを常に見つけるという問題に対する簡単な解決策です。

Generate strong passwords for your websites and apps in just a click from their sign-up forms.
サインアップフォームで1クリックするだけで、Webサイトやアプリ用の強いパスワードを生成できます。

No matter how great you are at coming up with long and strong passwords, it won't do much good if it gets stolen.
長くて強力なパスワードをつくるのがどんなに得意でも、盗まれたら意味がありません。

A built-in password generator also helps you create strong passwords when you need them.
またパスワード自動生成機能を使えば必要な時に強固なパスワードを生成できます。

That, and you can look over their security center scores to make sure everyone has strong passwords to protect your information.
そしてセキュリティセンターのスコアを調べて、全員が会社の情報を保護するための強力なパスワードを持っていることを確認できます。

Get strong passwords for all your apps, old and new.
新旧にかかわらず、すべてのアプリに対して、強固なパスワードを入手してください。

The generator automatically suggests strong passwords for your most convenient selection.
ジェネレータは自動的にあなたの最も便利な選択のための強力なパスワードを示唆しています。

Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.
Keeper内蔵のパスワードジェネレーターは、1クリックするだけで即座に強固なパスワードを作成して記憶します。

Generate strong passwords using secure technology with built-in randomness.
セキュアな技術とビルトインされたランダム機能により、強固なパスワードを生成する。

Google recommends that its users enable extra security features, such as its 2-factor authentication system, and choose strong passwords.
Googleはユーザに、２要素認証システムなどの付加的セキュリティ機能を利用することと、強力なパスワードを選ぶことをすすめている。

It is necessary then to buy and install a software tool, perform regular antivirus scans, and use strong passwords.
それに伴い、ソフトウェアツールを購入かつインストールし、定期的にウイルススキャンを実行した上で、強力なパスワードを使用することが不可欠です。

Admins should consider educating users about the importance of strong passwords and multi-factor authentication.
管理者は、強力なパスワードと多要素認証の重要性についてユーザーに教育することを検討する必要があります。

Strong passwords should be 12 or more random, unrepeated characters, and should contain ALL of the following characteristics.
強力なパスワードとは、12桁以上のランダムで、繰り返しのない文字列で、以下の種類の文字を全て含みます。

The LastPass browser extension and mobile app let you quickly generate strong passwords, manage your saved logins and more.
LastPassブラウザ拡張機能およびモバイルアプリを利用すると、強いパスワードの生成や、保存済みのログイン情報の管理などをすばやく行えます。

A Password policy is a set of rules defined to increase account security and to encourage users to create and use strong passwords.
パスワードのポリシーは、アカウントのセキュリティーを強化し、強力なパスワードの作成/使用をユーザーに促すために設定するルールセットです。

Too much control in employee's hands: 61 percent of IT executives rely exclusively on employee education to enforce strong passwords.
IT担当役員の61％は、従業員に「強いパスワード」を強制する教育のみに頼っている。

Since we are talking security, remember to use strong passwords and change them regularly.
セキュリティについて言えば、強度のあるパスワードを使用し、定期的に変更するようにしてください。

Strong passwords have a minimum of six characters and contain a combination of uppercase and lowercase letters, numbers, and symbols.
強力なパスワードは、大文字、小文字、数字および記号から構成される最低6文字のパスワードです。

Secondary Benefit: The LogmeOnce password generator reveals the number of years necessary to crack random vs. strong passwords.
二次的な効果:LogmeOnceパスワードジェネレータはランダムな対をクラックするために必要な年数を明らかに.強力なパスワード。