STUDYING IN - 日本語 への翻訳

• で学ぶ
• で勉強する
• に留学
• で勉強中
• で研究し
• で勉強し

英語 での Studying in の使用例とその 日本語 への翻訳

I guess I just prefer studying in my own room.
正直、私は自分の部屋で勉強するのが一番集中できます。

I'm considering studying in America next year.
来年アメリカに留学しようかと思っています。

I'm considering studying in the United States next year.
来年アメリカに留学しようかと思っています。

Studying in America is great.
イギリスで勉強、凄いです。

Studying in Psychology is FUN.
心理学を勉強するのは面白い。

I also like studying in the bathroom.
お風呂で読書も好き。

Currently studying in the Philippines.
現在、フィリピンで勉強しています。

Imagine studying in one of the world's greatest cities.
世界で最も偉大な都市の一つで勉強想像。

Currently studying in scottsdale feed yards.
スコットデール飼料場で勉学中。

Jeyong compares studying in China and the U. S.
ソヨンはユニと中国に留学するらしい。

Studying in an international environment.
インターナショナルな環境で学べる。

Japanese Universities: Studying in Sendai: Known as the capital of Miyagi, it's the perfect place to have an authentic Japanese experience.
日本の大学：仙台で学ぶ：宮城の首都として知られ、本物の日本の経験をするのに最適な場所です。

To begin studying in Australia, there are a range of entry requirements you may have to meet.
オーストラリアで勉強するためには、様々な入学条件を満たさなければなりません。

International students studying in Fukuoka act as instructors and teach, not only a language, but also culture and customs, while participants can enjoy friendly exchanges.
福岡で学ぶ留学生が講師となり、交流を楽しみながら、言葉だけではなく、文化や習慣なども学べる講座。

For me, studying in small group classes were a big advantage of studying at SELC because….
私にとっては、小グループクラスで勉強するので、SELCで勉強の大きな利点でした…。

With Fewings' help, Khan decided that studying in England would be more expensive and more complicated than he had anticipated.
フューイングスの助けによって、カーンには英国で学ぶことが予想していたよりお金がかかり、複雑であることがわかりました。

The Vancouver Campus offers students one of the few opportunities to earn an American college degree while studying in Canada.
バンクーバーキャンパスは、学生がカナダで勉強しながら、アメリカの大学の学位を取得するためにいくつかの機会の一つを提供しています。

Q6: Please give a message to both Japanese university students and foreign students studying in Japan.
Q６：日本人大学生や日本で勉強する留学生にメッセージをお願いします。

As a graduate of the London School of Economics and Birkbeck, I am very grateful for the opportunities that studying in English has afforded me.
ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・アンド・バークベックの卒業生として、私は英語で学ぶことが私に与えてくれた機会に非常に感謝しています。

Among them are mostly poor students studying in China, foreign backpackers just graduated from university.
その中には主に貧しい学生の中国で勉強し、外国人バックパッカーだけで大学を卒業している。