勉強するのは - 英語 への翻訳

• to study
• to learn

日本語 での 勉強するのは の使用例とその 英語 への翻訳

日本語を勉強するのは初めて。
This is the first time I have studied Japanese.

自習室で勉強するのは本当におすすめです。
I would really recommend studying at art school.

日本語を勉強するのは初めて。
It was my first time learning Japanese.

勉強するのは怒られないため。
Learning to not be angry.

ても、実際に勉強するのは子供たちだ。
And there are kids actually studying.

音楽を聴きながら勉強するのは結局、良いのか悪いのか？
Studying While Listening to Music: Good or Bad?

英語を勉強するのは、自宅でもできます。
He can learn English sitting at home;

外国語を勉強するのはいつもチャレンジです。
Studying a foreign language is always a challenge.

心理学を勉強するのは面白い。
Studying psychology is fun.

多分こんなに勉強するのは初めてじゃないかと思います。
This is perhaps the first time I'm studying so much.

外国語を勉強するのは3度目である。
This is my third time studying a foreign language.

心理学を勉強するのは初めてだ。
This is the first time I have studied psychology.

英会話を勉強するのは年齢と関係ありません。
Learning a language has nothing to do with your age.

心理学を勉強するのは面白い。
Studying in Psychology is FUN.

勉強するのはそなたの方だ。
It is up to you to study.

あなたの肩に1つのバックパックで世界を勉強するのはロマンチックですが、実用的ではありません。
To study the world with one backpack on your shoulders is romantic, but not practical.

物質的な観点からは、彼が勉強するのは非常に困難でした。
But his physical condition made it very difficult for him to study.

いいかい、息子、だから外国語を勉強するのは大事なんだよ」。
Well, son, that's why it's important to learn a foreign language.”.

そういう意味ではニューヨークで勉強するのはとても意味があると思います。
This is why it is so important to study in New York.

勉強するのは好きでなかったみたいだけど、とにかく友達が多い子でした。
I did not like to study, although I had a lot of friends who did.