提供するのは - 英語 への翻訳

• provide
• provides
• offers
• deliver
• providing
• offer
• offering
• provided

日本語 での 提供するのは の使用例とその 英語 への翻訳

サービスを提供するのは17番目のAzure地域です。
It's the sixteenth Azure region to offer the service.

提供するのはよくない。
It's NOT okay to provide up.

提供するのはネットで得られないサービスだ。
We offer a service you can't get on the internet.

このすばらしい保護製品をあなたの顧客に提供するのは簡単です。
It's easy to offer this amazing protection product to your customers.

あらゆる物事について全ての情報を提供するのは不可能です。
So it is impossible to give information about all of them.

量と品数を減らしてお安く提供するのは簡単です。
It is easy to provide cheaply by reducing quantity and number of items.

ISCOインダストリーズがパイピングソリューションを提供するのは飲料水やその他のサービスの必要性に呼応するためです。
ISCO Industries provides piping solutions for your water project needs, whether the project calls for potable water transmission and distribution lines or other water services.

PayPalがより迅速で簡単なオンライン取引を提供するのは、それが唯一の要因ではありません。
It is not the only factor that PayPal offers faster and easier online transactions.

ShouldBeeが提供するのは、開発中のウェブシステムのテストプロセスを自動化するソリューションだ。
What the ShouldBee team provides is an automated testing process for web-based systems that are under development.

より良いバリューを提供するのは：ブックメーカーか、それともベット取引所か?
Apr 18Who offers better value: A bookmaker or betting exchange?

基本的にEC2が提供するのは、ユーザーがマシンを要求して使用することを可能にするWebサービスインタフェースである。
Essentially what EC2 provides is Web service interfaces that enable users to requisition machines for use.

プロジェクトの成果物はソフトウェアやドキュメントかもしれませんが、それらを提供するのは人なのです。
Project deliverables may be software and documentation, but it is people who deliver them.

それだけでなく:外交官は、武器を買うためのお金を提供するのはリビアの銀行自体であることを確認しました。
Not only that: the diplomat has confirmed that it is the Libyan banks themselves who provide the money to buy arms.

Archが提供するのは[[pacman]]などのシンプルなコマンドラインツールだけであり、システムの管理はユーザーに一任されます。
Arch only provides simple command-line tools like[[pacman]] and leaves system management to be organized by the user.

パンサイコリズムが私たちに提供するのは、科学の世界観に意識を統合するシンプルでエレガントな方法です。
What panpsychism offers us is a simple, elegant way to integrate consciousness into our scientific worldview.

養鶏業者が提供するのは、土地と、労働力と、鶏舎と、あとは燃料だ。
Chicken growers provide the land, the labor, the poultry houses, and the fuel.

YSlowが提供するのは、ネットワーク転送時間の短縮に役立つ詳細情報です。
YSlow provides detailed information to assist in reducing network transfer times.

結局のところ、サービスを提供するのは人間なのだよ。
At the end of the day, we are human beings providing a service.

Frey博士、それは癒しへの最も効果的な道を提供するのは実際に私たちの関係だと言います。
Frey, PhD, say that it is actually our relationships that offer the most effective path to healing.

私たちが提供するのは、「よりよい暮らし」です。
We, after all, are the ones who can provide a“better life.”.