SUCH COOKIES - 日本語 への翻訳

• このcookieは
• このようなクッキーは
• これらのクッキーは
• そのようなcookieを
• このようなクッキーを
• そのようなクッキーを

英語 での Such cookies の使用例とその 日本語 への翻訳

Third parties, such as ad- serving providers, use such cookies to deliver advertisements, manage the website and measure access status based on the information of the user's past access to this website.
広告配信事業者等の第三者は当該Cookieを使用して当ウェブサイトへの過去のアクセス情報に基づいて広告配信や、サイト管理、アクセス状況の計測を行っています。

Furthermore, such cookies ensure, for example, the functionality of a change from http to https, and thus the compliance with increased security requirements for data transmission when changing pages.
また、このクッキーが保証するのは、たとえば、httpからhttrpsへの変更の機能、そしてページを移動する際の、データ移転のため、より必要とされるセキュリティー上の要請を伴うコンプライアンスです。

When you visit our website, information can be stored on your computer in the form of“cookies.” Such cookies are used solely to ensure operation of the websites.
当社ウェブサイトを閲覧される際、情報がクッキー形式でお客様のコンピューターに保存されることがあります。当該クッキーは、ウェブサイトの確実な運営のためにのみ使用します。

If other cookies(e.g. cookies for analysing your browsing behaviour) are stored, such cookies will be mentioned separately in this privacy policy.
その他のCookie(お客様のブラウザーの動作を分析するためのCookieなど)が保存される場合には、当該Cookieについての情報が本プライバシーポリシーに別途記載されます。

Cookies do not automatically/actively collect information identifying individuals, and users may at any time refuse to save or delete such cookies.
クッキーは個人を識別する情報を自動的・能動的に収集せず、ユーザーは随時このようなクッキーの保存を拒否または削除することができます。

The information gathered through such cookies is used in measuring the activity of web, application or platform sites and the profiling of user navigation of these sites, in order to make improvements to the service and functionality for users.
このようなクッキーによって集められた情報は、ウェブサイト、アプリケーションサイト、プラットフォームサイトの活動、およびこれらのサイトのユーザナビゲーションのプロファイリングを測定する際に使用され、ユーザのサービスおよび機能を改善するために使用されます。

Baby bought a roll of hard grit one's teeth seems like hand-distillation shells biscuits, baby myself, if the 911 criminals, there is a roll of the hands of such cookies, hijacking should not use fruit knife.
ベビーのハード歯を食いしばるのロールを買ったの手のように思える蒸留殻、ビスケット、赤ちゃん自身の場合は、911の犯罪者は、このようなクッキーの手にロールバックされると、果物ナイフを使用しないでくださいハイジャック。

Consent to the use of such cookies is expressed by the person using the individual setting that he/ she has freely chosen for the browser used for browsing the site, subject to the user's ability to communicate at any time to the Data Controller Your will on managed data through cookies that your browser has accepted.
そのようなクッキーの使用に196/2003の同意は、データプロセッサに常時通信するユーザの能力の対象にサイトをナビゲートするために、ブラウザに自由に選択した設定を個別に、使用者によって表現されます自分の意志ブラウザ自体が合意したクッキーによって管理されるデータについて。

Within the Website, such cookies allow, in accordance with your express selection, for you to be identified in future accesses; or, if you have added one or more items in the shopping bag and closed the session before completing purchase without deleting them, such cookies allow you to continue shopping during your next access to the Website(within a limited period), recovering the selected items.
このようなクッキーはウェブサイト内で、ユーザーがそれ以降にアクセスした際に、ユーザーの明示的な選択に従って、識別されるようにします。また、ショッピングカートに1つ以上の商品を追加し、この商品を削除せず、購入を完了する前にセッションを閉じた場合、このようなクッキーは次回ウェブサイトにアクセスしたときに、選択された商品を復元して、買い物を続けられるようにします。

Automatically accept temporary cookies meant to expire at the end of the current session. Such cookies will not be stored in your computer's hard drive or storage device. Instead, they are deleted when you close all applications(e. g. your browser) that use them. NOTE: Checking this option along with the next one will override your default as well as site specific cookie policies. However, doing so also increases your privacy since all cookies will be removed when the current session ends.
セッションの終了と同時に期限切れになるセッションクッキーを自動的に受け入れます。このようなクッキーは、コンピュータのハードディスクや他のストレージデバイスに保存されることはありません。セッションクッキーはそれらのクッキーを使用しているブラウザなどのアプリケーションを終了すると消滅します。このオプションを次のオプションと一緒に選択すると、サイトごとに設定したポリシーだけでなくデフォルトのポリシーも無効になります。しかし、セッション終了時にすべてのクッキーが削除されるので、プライバシーはより保護されます。

Such cookies are not under our control.
但し、これらのクッキーは、当社の管理下にはありません。

Such cookies are not under our control.
但し、これらのCookieは、当社の管理下にはありません。

The AREA does not control the placement of such cookies.
当社はこのようなクッキーの設定を規制していません。

The Society does not control the placement of such cookies.
当社はこのようなクッキーの設定を規制していません。

Such cookies are not used to analyse use of this website.
このようなクッキーは本サイトの分析には使用されません。

Rejection of such cookies can be variously performed as defined below.
これらのクッキーの拒否は、以下に説明するいくつかの方法で行うことができます。

Such cookies are sent from the Site or from third-party domains.
このタイプのクッキーは、サイト自体からまたはサードパーティのドメインによって送信されます。

By using this website, you consent to the receipt of such cookies.
本ウェブサイトの利用をもって、お客様はこうしたクッキーを受け入れることに同意されたことになります。

Such cookies are saved on your device for a specific period of time.
この種のCookieは、デバイスに一定期間保存されます。

We use the information collected by such cookies to improve and optimize our Services.
当社は、このようなクッキーによって収集された情報を使用して、当社のサービスを改善および最適化します。