英語 での Such work の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Such work activity has only positive characteristics.
このような作業活動には良い面しかありません。The impact of such work in poor communities cannot be underestimated.
貧困地域でのそのような作業の影響をあなどってはいけない。As a rule, such work- a seamstress at home- is required for medium and small enterprises.
原則として、そのような仕事-家庭の裁縫婦-は中小企業に必要です。We continue to be ready for such work.
更に申し上げますと、私共は、そのような作業の準備を整えてはおります。For such work you need only a well-ground knife and a cutting board.
そのような仕事のためにあなたはただよくすり切られたナイフとまな板だけを必要とします。Not all such work is online, yet the managed element is neither"OK" nor in one of the other states.
この作業がすべてオンラインで行われるとは限りませんが、[管理要素]は"OK"でも他の状態でもありません。An example of such work you can see on the main photo in the article.
そのような仕事の例はあなたが記事のメイン写真で見ることができます。Conventionally, such work required several days, but with this software, it can be done in just a few hours.
従来こうした作業には数日間が必要だが、本ソフトにより数時間で可能となる。Interest and will not impair usefulness of such work.
もちろん私とて、そのような仕事の有用性を認めるにやぶさかではない。Approval work to buy and sell Bitcoin completely and reliably is called mining, and the person who performs such work is called miner.
ビットコインを完全・確実に取引するために為される承認作業などをマイニングと名付け、こうした作業に携わる人達をマイナーと称するのです。Only after people experience such work can they attain the final transformation of their disposition.
人はこのような働きを経験した後にだけ、自らの性質の、最終的な変革を達成することができる。Approval work performed to completely and surely trade Bitcoin is called mining, and those involved in such work are called miners.
ビットコインを完全・確実に取引するために為される承認作業などをマイニングと名付け、こうした作業に携わる人達をマイナーと称するのです。Stefan: The purpose of such work is to provoke such questions.
ステファン：このような作品の目的は、今受けたような質問を喚起させることです。Or at the same time as that famous book"A.D.1991" I had also makes such work。
あの名著「A.D.1991」と同じ時期にこのような作品も作っていたのか。Such work included in"19 April 1979+ 20: Osaka Festival Hall" performance.
そのような作品は、「1979年4月19日+20日：大阪祭りホール」公演に含まれています。You may only sell or distribute such Work through Apple(e.g., through the iBookstore).
そのようなWorkの販売や配布をAppleを通じて（例えばiBookstore。Such work simply cannot be achieved by the thinking of any of flesh and is utterly inconceivable to the mind and reasoning of man.
そのような働きは、単純に肉による者の考えでは達成できず、人の心や理屈ではまったく考えが及ばない。Generally such work does not start until the shooting and bombing has ended, but it is not without risk.
通常、このような作業は射撃と爆撃が終了するまで開始されませんが、危険がないわけではありません。I want a lot of people to know such work"--It is an image poster that put such feelings.
そんな仕事をたくさんの方に知っていただきたい」--そうした想いを込めたのがイメージポスターです。Otherwise, such work will bring a lot of trouble.
そうでなければ、このような作業は、多くの問題をもたらすでしょう。
