SURE YOU CAN - 日本語 への翻訳

• できることを確認し
• きっとできるわ
• ことを確認します

英語 での Sure you can の使用例とその 日本語 への翻訳

Attach the UFD or external disk to the computer or make sure you can access the shared network location where the data is stored.
UFDまたは外付けディスクをコンピューターにアタッチするか、データを保存している共有ネットワークの場所にアクセスできることを確認します。

Please look through this data very carefully and make sure you can keep on working with this application.
非常に慎重にこのデータを見て、このアプリケーションで作業を続けることができることを確認してください。

If you are backing up to a network share, make sure you can connect to this share.
ネットワーク共有へバックアップする場合、この共有に接続できることを確認してください。

Using the options in the lefthand menu, choose your country to make sure you can purchase the products listed in any given recipe.
左側のメニューのオプションを使用して国を選択し、特定のレシピにリストされている製品を購入できることを確認します。

Then make sure you can see that same object on the left side of your viewfinder on the 2nd shot.
第二枚画像を撮影する時、ビューファインダーの左側に同じものが含めることを確認してください。

Either way, it is worthwhile to follow the rest of the Getting Started Guide and make sure you can get the sample app running.
いずれにせよ、GettingStartedGuideをすべてフォローする価値はあります。そしてサンプルアプリを実行し問題なく動いていることを確認して下さい。

Feel free opening the website of software developer and make sure you can evaluate free version of Recovery Toolbox for Outlook as soon as you need.
ソフトウェア開発者のウェブサイトを開いてお気軽にして、できるだけ早く、必要とOutlookの回復ツールの無料版を評価できることを確認してください。

We use cookies to make sure you can have the best experience on our site. If you continue to use this site, we assume that you will be happy.
私たち私たちのサイトで最高の経験を持つことができますを確認するためにクッキーを使用します。.このサイトの使用を継続した場合我々は幸せになりますと仮定。

We do not only guide you to the best casinos on the net, but we also make sure you can play casino for free on those with free spins.
我々はネット上の最高のカジノにあなたを導くだけでなく、無料のスピンを持っている人に無料でカジノをプレイできることを確認します。

Often when abroad you have lots of luggage, just make sure you do not overload your car, make sure you can see out of the back window.
多くの場合、あなたが荷物をたくさん持っているときに海外で、ちょうどあなたがあなたの車をオーバーロードしていないことを確認し、あなたが戻って窓の外を見ることができることを確認してください。

Slim& light, convenient case, 100% fit to all ports, controls& sensors, make sure you can use all of the function of the tablet in everywhere, such as charging and headset.
光、便利な場合は、すべてのポートに100%フィットコントロールアンプ;センサー、充電やヘッドセットなど、どこにタブレットの機能のすべてを使用できますを確認します。

Again, if the entries appear correct, check/etc/hosts(or your DNS server) and make sure that the machine is listed correctly, and make sure you can ping the server from the client.
さらに、エントリが正しいようなら、/etc/hosts(あるいはDNSサーバ)を確認して、クライアントマシンが正しくリストされているか、サーバからクライアントにpingが打てるかを確認してください。

Therefore, the first step in planning your trip to Machu Picchu is to check the availability of Machu Picchu tickets in real time and make sure you can actually visit Machu Picchu on the date(s) you want.
したがって、マチュピチュへの旅行を計画するための最初のステップは、マチュピチュのチケットの可用性をリアルタイムで確認し、希望する日付に実際にマチュピチュを訪れることができることを確認することです。

Error storing new task. Your changes were not saved. Make sure you can edit your iCalendar file. Also quit all applications using this file and remove any lock file related to its name from~/. kde/ share/ apps/ kabc/ lock/.
新しいタスクの保存エラー。変更は保存されていません。iCalendarファイルを編集できるかどうか確認してください。また、このファイルを使用するすべてのアプリケーションを終了し、~/.kde/share/apps/kabc/lock/からその名前に関連するあらゆるロックファイルを削除してください。

Sure, you can easily change it yourself anytime.
勿論、いつでも簡単に変更できます。

Sure, you can put more money into the IMF.
IMFで資金運用することで確実に資金が増える。

Sure, you can.
あぁ出来るだろう。

Sure, you can easily get a new date tomorrow.
さっそく新規で明日の予約をお願いできるか確認する。

Sure, you can add the wasabi to noodles, rice or other cuisine and foods if you want;
ほしければ本当に、ヌードルにわさびを、米または他の料理および食糧加えることができます;

Sure, you can use other free Civil Service materials and study guide, but only Test-King.
確かに、あなたは他の無料Citrix資料と研究ガイドを使用しますが、唯一のexamkiller。