YOU CAN NOT - 日本語 への翻訳

• can t
• ことはない
• できません
• できない
• ことはできません
• 出来ない
• 出来ません
• いただけない
• ことはありません
• できず
• なれない
• 無理だ
• いただけません
• 行えません
• いけない

英語 での You can not の使用例とその 日本語 への翻訳

You can't, Solomon, don't try now.
無理だ、ソロモン。やめておけ。

You can not like me, Kristen.
私が好きになれないクリスチャン。

If you don't know you can not get confused.
と分かっていれば混乱することはありません。

In short, you can not alter the wine.
基本的にはワインの変更ができず、。

You can not specify it. Please note.
ご指定はいただけません。予めご了承下さい。

I guess you can't, America.
アメリカは無理だと思います。

It is 5:1 leverage. You can not change the ratio.
倍です。倍率の変更は行えません。

You can not live!
生きていけないじゃん！

Please note that you can not specify the restaurant.
レストランのご指定はいただけませんのでご了承くださいませ。

You can't!
無理だ！

You can not change the IP address.
IPアドレスの変更は行えません。

You can not pull out, no.
引っ張っていけないから、だめ。

PVC key chain: one type*You cannot choose which.
PVCキーホルダー：いずれか1種※お選びいただけません。

I would say ask her yourself, but I guess you can't, see.
自分で彼女に聞いてみたらあ無理だっけ。

You cannot, and must not let them go to waste.
はいけないし、無駄遣いしてもいけない。

If you do not agree, you can not enter the contest.
同意いただけない場合はコンテストにご応募いただけません。

Outside you can leave, but here you can not.
ここの外には近づくことはできるけど、出るのは無理だ。

If you can't, then meet during lunch or after school.
合格できなければ昼休みや放課後に再試。

If you can not brand yourself there will be no work in two years.
自分をブランド化できなければ2年後の仕事はない。

If you can't, leave the room.
できなければ部屋を出てくれ。