英語 での Take a breath の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everybody take a breath, now.
全員息を引き取ってください、今すぐに。Take a breath for instance.
ちょっと一息の息継ぎ、たとえば、。落ち着いて、キャリー深呼吸するんだ。Now, take a breath, imagine and dream, you are almost in Machu Picchu… Welcome!
Stop whatever you are doing in that instant, take a breath, bring the energy through you and just ground it.
その瞬間何をしていようとも、息を吸って、自分にエネルギーを通して、それをただグランディングして下さい。When you see that energy, take a breath and look for the ways that it is similar to you before you interact with it.
そのエネルギーに触れる時、息を吸って、それに反応する前に、あなたとよく似ているものを探しましょう。The signal to, e.g. bend an arm or take a breath has now been transferred from the nervous system to the performing muscle.
たとえば腕を曲げろとか息をしろという信号は、今、神経系から動く筋肉まで伝えられた。You go inside and you can't even take a breath.
Now, take a breath, imagine and dream, you are almost in Machu Picchu….
今、息を吸い、想像し、そして夢を見てください、あなたはほとんどマチュピチュにいます…ようこそ！Simple steps to raise your hands up and take a breath, the following 3 steps hands down and exhale.
簡単な手順は、あなたの手を上げ、ダウンは、以下の3ステップの手を息を取り、吐き出した。If you are getting too annoyed, then it's time to stop and take a breath.
もしも圧倒されるとしたら、今は止まって息を継ぐ時です。If there's a fault shown on this page then you can take a breath- it's a problem on Microsoft's end, not yours!
このページに表示される不具合がある場合、あなたは息を取ることができます-それは、Microsoftの端に問題です,ないあなた!To sit down and just take a breath, I heard that the car blocking the neighboring districts, some people want to take a trip on this car.
ダウンして座ってだけで息を、私は車は、近隣地区のブロッキングを聞いて、一部の人々は、この車の旅をしたい。I took a breath and started singing.
私は息を吸って歌い始めた。I took a breath, then continued.
私は一呼吸おいて、そして続けた。He took a breath and started talking again.
彼はいったん息を吸って、再び話し始めた。I took a breath and then continued.
私は一呼吸おいて、そして続けた。I took a breath, and went outside.
私は息を吸い、外へと走り出た。The boy finally took a breath.
そしてついに少年は息を引き取った。Everyone who was watching took a breath.
鑑賞する誰もが、息を呑んで見入っていた。
