THAT'S TRUE - 日本語 への翻訳

• それは本当です
• その通りです
• それが本当なら
• それは事実です
• その通りだ
• それが真実だ
• あれは事実だよ
• これは真実です
• そのとおりだよ

英語 での That's true の使用例とその 日本語 への翻訳

That's true but there is an important part missing.
しかしそれは正しいけれども、欠けている部分があります。

If that's true, go do it.
もしもそれが本当なら、それを実行してください。

Is that true? a Yes, that's true.
こちらは本当なのでしょうか？Ａ：はい、その通りです。

If that's true- returns'Hello!
それが真であれば-'Hello!'を返します。

PACE: That's true.
ペース：それは本当です。

If that's true, then I'm gonna help you.
もしそれが本当なら、助けてやろう」。

Maybe, in a methodological way, that's true.
恐らく方法論として、それは正しい。

And if you look at the salary, that's true.
たしかに給料の金額だけで見れば、その通りです。

If that's true- returns'Greetings!
それが真であれば-'Greetings!'を返します。

Lin, that's true.
キーンそれは本当です。

MEDICAL OFFICER: That's true.
調停官：そのとおりです。

If all that's true, why did Colin tear up your check?
それが本当ならどうして小切手を破った？

And from a sociological perspective, that's true.
社会通念的な観点からは、その通りです。

And if that's true.
そして、もしそれが本当なら、。

DR GEORGE: Yes, that's true.
博士：そうです！それは本当です。

(Laughs) Yes, that's true.
はい（笑）、そのとおりです。

The Buddha replies,‘Yes, that's true.
仏陀は、「はい、その通りです。

That's true, that's true.
That'strue.それは本当です。

The Buddha said,"Yes, that's true.
仏陀は、「はい、その通りです。

And for some guys, that's true.
何人かの男性にとって、それは本当です。