THAT ENSURES - 日本語 への翻訳

• ことを保証する
• ことを確実に
• ことを保障する
• ことを確保する

英語 での That ensures の使用例とその 日本語 への翻訳

Oracle E-Business Suite family of Customer Relationship Management applications provides a single, global basis of information that ensures all selling channels are aligned with corporate objectives.
CustomerRelationshipManagementアプリケーションは、グローバルで統一された情報を提供し、すべての販売チャネルが企業目標に合致していることを保証します。

Players will be stress free with the Random Number Generator(RNG) that ensures all games are fair and completely random gaming combinations. Customer support is available daily with the 888 Group providing one of the best in house departments in the industry.
プレイヤーは、すべてのゲームが公平で完全にランダムなゲームの組み合わせであることを保証する乱数発生器(RNG)でストレスフリーになります。顧客サポートは毎日提供され、888グループは業界最高の内部部門の1つを提供しています。

In addition, the MS650 can be utilized with an auto mode that ensures no data is lost while it is out of range of the wireless signal, also upload the data to the back-end system with a simple setting, allowing users to complete their tasks without interruption.
さらに、MS650は、ワイヤレス信号の範囲外でデータが失われないことを保証する自動モード、単純な設定でバックエンドシステムにデータをアップロードして、ユーザーがタスクを中断することなく完了できるようにする自動モードでも利用できます。

Players will be stress free with the Random Number Generator(RNG) that ensures all games are fair and completely random gaming combinations. Lucky Bets Casino offers excellent customer support through its team of dedicated and knowledgeable customer support executives.
すべてのゲームが公平で完全にランダムなゲームの組み合わせであることを保証するRandomNumberGenerator(RNG)を使えば、プレイヤーはストレスフリーになるでしょう。LuckyBetsCasinoは、献身的で知識豊富なカスタマーサポート幹部のチームを通じて優れたカスタマーサポートを提供しています。

Players will be stress free with the Random Number Generator(RNG) that ensures all games are fair and completely random gaming combinations. Hyper Casino has highly trained customer support that is always at hand if you have a query or a problem.
プレーヤーは、すべてのゲームが公平で完全にランダムなゲームの組み合わせであることを保証する乱数ジェネレーター(RNG)を使用してストレスフリーになります。HyperCasinoには高度なトレーニングを受けたカスタマーサポートがあり、クエリや問題が発生した場合にいつでも利用できます。

The MS652 can be utilized with an auto mode that ensures no data is lost while it is out of range of the wireless signal, also upload the data to the back-end system automatically when it gets back in range, allowing users to complete their tasks without interruption.
MS652シリーズは、無線信号の通信範囲外でデータが失われないことを保証する自動モードを備え、通信範囲内に戻ったときにバックエンドシステムに自動的にデータをアップロードして、ユーザーが業務を中断することなく作業を完了することができます。

Players will be stress free with the Random Number Generator(RNG) that ensures all games are fair and completely random gaming combinations. Vegas Hero Casino players have 24/7 access to the casino's professional and efficient customer support team.
プレーヤーは、すべてのゲームが公平で完全にランダムなゲームの組み合わせであることを保証する乱数ジェネレーター(RNG)でストレスフリーになります。VegasHeroカジノプレーヤーは、カジノのプロフェッショナルで効率的なカスタマーサポートチームに年中無休でアクセスできます。

Players will be stress free with the Random Number Generator that ensures all games are fair and completely random gaming combinations. Betfair Casino offers assistance 24/7 an can help with queries in 11 different languages.
プレイヤーは、すべてのゲームが公平で完全にランダムなゲームの組み合わせであることを保証する乱数ジェネレーターでストレスフリーになります。BetfairCasinoは24時間年中無休のサポートを提供し、11の異なる言語でのクエリを支援できます。

All of the games are clearly defined from the landing page which makes finding your game of choice extremely easy. Bingo Australia uses the leading provider of online gaming solutions Parlay Entertainment that ensures that every single game is truly random.
すべてのゲームはランディングページから明確に定義されているため、選択したゲームを非常に簡単に見つけることができます。BingoAustraliaは、すべてのゲームが本当にランダムであることを保証するオンラインゲームソリューションParlayEntertainmentの大手プロバイダーを使用しています。

To encourage other donors to commit the remaining funding up front, the Gates funding for 2016-2018 will be released when GPEI secures funding that ensures the foundation's contribution does not exceed one-third of the total budget for those years.
ほかの篤志家が残りの資金提供の前払いをコミットするのを奨励するため、ゲイツ氏の2016-2018年資金提供は同財団の寄付拠出がこの期間の総予算の3分の1を超えないことが確実な額をGPEIが確保した場合に実施される。

Italy rejects war as an instrument of aggression against the freedoms of others peoples and as a means for settling international controversies; it agrees, on conditions of equality with other states, to the limitations of sovereignty necessary for an order that ensures peace and justice among Nations; it promotes and encourages international organizations having such ends in view.
イタリア国は，他国民の自由を妨害する手段として，および国際紛争を解決する方法として，戦争を否認し，他国と互いに均しい条件の下に，諸国家の間に平和と正義とを確保する秩序にとって必要な主権の制限に同意し，この日的を有する国。

Competitive SLAs that ensure customer satisfaction.
顧客満足を確実なものとする競争力あるSLA。

They hold the highest lifeguard certificates that ensure you are learning in safe hands.
彼らはあなたが安全な手で勉強していることを保証する最高のライフガード証明書を保持しています。

It is a good backup routine that ensure you to get up-to-date backup versions.
最新のバックアップ·バージョンを取得することを保証する適切なバックアップルーチンです。

High traction studs that ensure correct closing of the head on motor with usual thread and diameter as standard.
標準の通常のねじと直径でモーターのヘッドを正しく閉じることを確実にする高牽引スタッド。

One of the highlights of this platform is the robust security features that ensure every trader benefits fully from their digital assets.
このプラットフォームのハイライトの1つは、すべてのトレーダーがデジタル資産から完全に恩恵を受けることを確実にする堅牢なセキュリティ機能です。

HTML form validation is not a substitute for server-scripts that ensure the entered data is in the proper format.
HTMLのフォーム検証は、入力されたデータが正しい形式であることを保証するスクリプトの代用にはなりません。

Our company principle is that ensure our cooperated customers have largest profit.
私達の会社の主義はあります私達の協力した顧客に最も大きい利益があることを保障する。

We now want to create tests that ensure this behavior works correctly and continues to do so through future changes.
ここで、この動作が正常に機能することを確認するテストを作成し、今後の変更を通じて引き続き機能するようにします。

Exceptional student aid programs at the undergraduate and graduate level that ensure Princeton is affordable to all;
プリンストンはすべてに手頃な価格であることを確認学部および大学院レベルでの例外的な学生支援プログラム;