THE AMBASSADORS - 日本語 への翻訳

• 大使
• アンバサダー
• 使者たちは
• 特使は

英語 での The ambassadors の使用例とその 日本語 への翻訳

The ambassadors will proactively post about things they find interesting on social media.
アンバサダーは興味を持った出来事に立ち会うと、すぐに自身のソーシャルメディアへ積極的に投稿。

To monitor and comprehend the Ambassadors' information transmission activities concerning the‘Resident Evil'series using the External Services.
外部サービスにおけるアンバサダーの「バイオハザード」シリーズに関する情報発信の活動を把握するため。

At precisely 1 p. to the United States government Will the ambassadors please submit our reply Kramer. AI. AI, listen to this, the 14th part.
大使は我々の回答を合衆国政府に…現地時間で１２月７日午後１時丁度に…提出されたし。

Over the course of the weekend there will also be many opportunities to meet the ambassadors in person.
週末にかけては、アンバサダーたちに直接会うチャンスもたくさんあります。

I hope the ambassadors will come and visit a few times each year.
大使たちが一年に何度も訪ねてくることを願います。

The ambassadors of the kingdom were a serious, sober, and chastened group of disillusioned men.
王国の大使は、幻滅した者達の真剣で、冷静で、懲らしめられた一行であった。

The ambassadors reiterated their countries' support for Yemen in various fields, including the security field.
両大使は、安全保障分野を含む様々な分野において、両国がイエメンを支援していくことを改めて述べた。

He then questioned why the ambassadors hadn't removed their turbans as a sign of respect when they approached him.
彼はその後、なぜ大使が彼らに近づいたときに大使を尊敬の兆しとして取り除かなかったのか疑問を呈した。

The question is asked at the end of the wonderful article"The ambassadors are gone, but the Russian world remains.".
大使はいなくなりましたが、ロシアの世界は残っています」というすばらしい記事の最後に質問があります。

Through this project the ambassadors and a support team participate in various events nationwide, including giving presentations.
大使と応援団はプロジェクトを通じて全国でさまざまなイベントに出演し、講演などで活躍しています。

Ambassadors from various countries attended including the Ambassadors of Spain, Turkey, and Azerbaijan to Croatia.
会場には、在クロアチアスペイン大使、トルコ大使、アゼルバイジャン大使など各国の大使が参加。

It is similar to listening to the ambassadors we have dispatched all over the world in order to understand the situations of all nations.
これは、すべての国々の現状を知るために世界中に送られた大使の話を聞くことに似ています。

Previously, they housed the ambassadors of foreign states evicted in 1998.
以前は、1998年に追い出された外国の大使を収容していました。

Washington expelled by its part the ambassadors of Bolivia and Venezuela from Washington.
ワシントンもこれに対抗しボリビア、ベネズエラ両国の大使を国外追放。

During a typical world Transformation there are final battles between the ambassadors from the Service-to-Self and from the Service-to-Other.
典型的な世界変容の間、最終的な戦いが、悪意者と善意者の大使の間にある。

On this day, as the ambassadors in Hawaii, a children's group called the Bridge Club who does exchange activities with various groups had arrived at the camp and spent time with the children from Japan.
この日は、ハワイで大使として、いろいろな団体と交流活動をする子どもたちのグループ「ブリッジ・クラブ」がキャンプ場に到着して、子どもたちと一緒に過ごすことになりました。

Following an entertaining warm-up, the ambassadors led their respective teams of watch enthusiasts around the challenging golf course at the Els Club, sharing valuable tips with them.
楽しい雰囲気のウォーミングアップが終わると、アンバサダーたちはそれぞれの時計愛好家チームと一緒にゴルフの貴重な秘訣を共有しつつ、難易度の高いザエルスクラブのゴルフコースを回りました。

The Ambassadors of ASEAN and representatives from 10 countries attended this meeting in order to enhance the role and raise awareness of ASEAN in Japan continuously.
会議にはASEAN加盟10ヵ国の大使・代表が参加し、日本でアセアンの役割を強化し、継続的に日本におけるASEANへの理解を深めることを目的として開催されます。

But I contacted the ambassadors of the United States and Britain and was able to build good relationships a lot of the involved people.
それでも、アメリカやイギリスの大使を巻き込んだりして、いろいろな人間関係を構築することで、うまく交渉ができるようにしました」と平原さん。

At an event to be held at the United Nations in Geneva, the ambassadors of Norway and Argentina will unveil a proposal for better protection of schools from this kind of military use during war.
ジュネーブの国連本部で開催される会合で、ノルウェーとアルゼンチンの国連大使が、紛争下での軍事利用から学校を更に保護するための指針案を発表する予定なのです。