THE COLLECTION OF INFORMATION - 日本語 への翻訳

• 情報の収集

英語 での The collection of information の使用例とその 日本語 への翻訳

This matchmaking begins with the collection of information.
の習得はこうした情報収集から始まります。

Enables the collection of information on the currently executing command of each session.
セッションで実行中のコマンドに関する情報の収集設定。

Enables the collection of information on the currently executing command of each session.
セッションで実行中のコマンドに関する情報の収集設。

And(ii) to the collection of information described in this Privacy Policy.
Ii）本プライバシーポリシーに記載されている情報の収集。

Its purpose is the collection of information and surveillance for air superiority.
その目的としては、制空権に関する情報収集と監視。

The collection of information is governed by the Census and Statistics Act 1905.
情報はCensusおよび統計法令1905が定める権限のもとに収集されます。

The forms and questionnaires of the Site are not intended for the collection of information on minors.
サイト上の申込書や質問表は、未成年に関する情報の収集を目的にしていません。

Hotta Liesenberg Saito LLP does not target children or teenagers(younger than 18 years of age) for the collection of information online.
HLSグローバルでは、オンライン情報の収集に関し、子供や若者(18歳未満)をターゲットにすることはありません。

For information on how to opt-out of the collection of information by other tracking devices please refer to the“Choice/Opt-Out” section below.
他のトラッキング・デバイスによる情報収集をオプトアウトする方法については、以下の「選択／オプトアウト」のセクションを参照してください。

KG will announce publicly on this web page when we change any of our privacy policies concerning the collection of information, purpose of collection, or any other changes.
弊社では、収集する個人情報の変更、利用目的の変更、またはその他プライバシーポリシーの変更を行う際は、当ページへの変更をもって公表とさせていただきます。

The Customer will have and will abide by an appropriate privacy policy and will comply with all applicable laws relating to the collection of information from visitors to the Website.
お客様は、適正なプライバシー・ポリシーを策定してこれを固守し、お客様のウェブサイトの訪問者からの情報の収集に関して適用される法令を全て遵守することとします。

Arrived the afternoon of Deyang, and this time stayed four days, because it is the collection of information, more relaxed, I also went to Mianyang and Sanxingdui find time to travel.
これは、情報のコレクションです徳陽の午後、そして今回入荷4日間、よりリラックスした私も綿や三星堆遺跡行った宿泊旅行する時間を見つける。

The rules agreed describe in detail what has to be done, by whom, starting with the collection of information on international aviation CO2 emissions by airlines as of January 2019.
これらの合意されたルールは、航空会社の国際航空による二酸化炭素排出量に関する情報収集を2019年1月より開始することをはじめ、誰が何をすべきかについて詳しく説明している。

This Privacy policy relates to the use of any personal information you provide to us through BAX websites and its partner websites(where this policy appears in relation to the collection of information).
このプライバシーポリシーでは、BAXのウェブサイトや（このポリシーは、情報の収集に関連して表示されます）、そのパートナーのウェブサイトを通じて当社に提供した個人情報の使用に関する。

A tracking pixel is a transparent graphic image(usually 1-pixel x 1 pixel) that is placed on a webpage and, in combination with a cookie, allows for the collection of information regarding the use of the webpage that contains the tracking pixel.
トラッキングピクセルは、Webページに配置される透明なグラフィックイメージ（通常1ピクセルx1ピクセル）であり、クッキーと組み合わせて、トラッキングピクセルを含むWebページの使用に関する情報の収集を可能にします。

In order to better understand the Inagi, and started to surf the Internet with the fastest speed the collection of information relating to Inagi; the other hand, in order to enrich our revolutionary ranks in the sign posted on Ctrip travel postings, hoping Huang days pays off.
ために良いことに、稲城市を理解し、サーフィンには最高速度の情報稲城市に関連するコレクションで、他の手を使ってインターネットを開始順番では、今でCtrip旅行の投稿は、投稿黄日期待してオフを払っております革命的な階級を富ませる。

Our details(name, address, etc.) will have been given to you separately at the time of(or to confirm) the collection of information about you, for example, in a notice on an app or a website or in an e-mail, containing a link to this notice.
詳細(名称、住所等)は、アプリ、ウェブサイト又はメールにおける通知(本通知へのリンクが含まれます)において等、貴殿情報を収集する際(又は収集を確認する際)に別途お知らせ致します。

Our details(name, address, etc.) will have been given to you separately at the time of(or to confirm) the collection of information about you, for example, in a notice on a card, an app or a website, or in an e-mail or sms, containing a link to this notice.
詳細(名称、住所等)は、本通知へのリンクが含まれるカード、アプリケーションやウェブサイト上での通知又は電子メールやSMSにおいて等、お客様情報を収集する際(又は収集を確認するため)に別途お知らせ致します。

Our details(name, address, etc.) will have been given to you separately at the time of(or to confirm) the collection of information about you, for example, in a notice on an app or a website, in an e-mail, or in a contract between us, containing a link to this notice.
詳細(名称、住所等)は、本通知へのリンクが含まれるアプリケーションやウェブサイト上での通知、電子メール又は貴殿及び当社間の契約において等、貴殿情報を収集する際(又は収集を確認するため)に別途お知らせ致します。

The collection of information obtained from individual users and the analysis of that data in its entirety as statistical information is making it possible to acquire new information that could not be obtained from stand-alone data. This newfound information is being used to improve services and create new services on a nearly daily basis.
また、各ユーザから得られた情報を蓄積し、データ全体としての統計情報等を解析することで、データ単体からは得られない新たな情報を獲得することができるため、サービスの改善、新サービスの創出が日々行われている。