THE CONTACT LIST - 日本語 への翻訳

• 連絡先リスト
• コンタクトリスト
• 連絡先一覧

英語 での The contact list の使用例とその 日本語 への翻訳

When clicked, it opens the properties of the contact list assigned to the campaign.
クリックすると、キャンペーンに割り当てられた連絡先リストのプロパティが開きます。

During calls, the campaign script presents columns from the contact list to the agent as visual controls.
キャンペーンスクリプトにより、視覚的なコントロールとして、コール中に連絡先リストから列がエージェントに示されます。

When the call ends, information collected or modified by the agent routes back to the contact list.
コールが終了すると、エージェントにより収集または変更された情報は連絡先リストに戻されます。

Step 3: The link contacts feature will take you to the contact list.
ステップ3：リンクの連絡先機能を使用すると、連絡先リストに移動します。

When administrators initially define the contact list, each contact column must have a corresponding time zone column.
最初に管理者が連絡先リストを定義するときに、各連絡先列には対応するタイムゾーン列が必要です。

If the contact list does not exist, create a new contact list..
連絡先リストがない場合は、新規連絡先リストを作成します。

The app will then go through the contact list and load the contacts into the app.
アプリは、連絡先リストを通過し、アプリに連絡先をロードします。

To classify other telephone number columns in the contact list, repeat steps 6- 12.
連絡先リストで他の電話番号の列を分類するには、手順6～8を繰り返します。

Campaigns are invalid if a queue or other resource is no longer available, or the contact list has an error, for example.
キューやその他のリソースを利用できなくなった場合、または連絡先リストにエラーがある場合などにキャンペーンは無効になります。

After setting up the contact list, the administrator can create a callable times entry that specifies when to call each time zone.
連絡先リストを設定したら、管理者は、各タイムゾーンをコールする時間を指定するコール可能な時間エントリを作成できます。

The system deletes the contact list, or an error message appears.
連絡先リストが削除されるか、エラーメッセージが表示されます。

Each time zone column in the contact list must contain a time zone name.
連絡先リストの各タイムゾーン列にタイムゾーン列が含まれていること。

Android Spy records the contact list of the system phone book along with all available data including the contact photo.
AndroidSpyはシステムの電話帳の連絡先リストを連絡先写真を含むすべての利用可能なデータと共に記録します。

Parents fully control the contact list and kids can't connect with contacts that their parent does not approve.
保護者はコンタクトリストを完全に管理するので、子どもは保護者が承認していない相手と連絡を取ることはできない。

Step 4: Choose Recipients You will choose the contact list or a segment of your list to which you will send the A/B campaign.
ステップ4:受信者の選択連絡先のリスト、またはA/Bキャンペーンの送信対象のリストのセグメントを選択します。

When you open a SharePoint contact in Outlook or open the Contact list in SharePoint 2010, you see the latest changes.
OutlookでSharePointの連絡先を開くか、SharePoint2010で連絡先リストを開いて、最新の変更内容を確認します。

Parents fully control the contact list and kids can't connect with contacts that their parents do not approve.
保護者はコンタクトリストを完全に管理するので、子どもは保護者が承認していない相手と連絡を取ることはできない。

Refresh to latest dataYou can refresh the contact list so it includes the latest information.
最新の内容に更新コンタクトリストを最新の内容に更新します。

The procedure is simple, fast and crucial, as it will basically refresh the contact list on your PC.
手順は簡単です。,迅速かつ決定的な,それは基本的に、あなたのPC上の連絡先リストが更新されますよう。

For example, the contact list used by a campaign remains when you delete the campaign it is associated with.
例えば、キャンペーンを削除しても、キャンペーンで使用される連絡先リストは残ります。