THE CONTAINER - 日本語 への翻訳

• コンテナ
• 容器
• コンテナー
• container

英語 での The container の使用例とその 日本語 への翻訳

If you are not in edit mode, double click to edit the container.
編集モードに入るには、コンテナーをダブルクリックします。

First, the container home.
まず、家のコンテナです。

Wood interlocking between our easels to ensure the load inside the container. You can be part of this great family.
木材コンテナー内の負荷を確保するため私たちのイーゼル間連動.この大きな家族の一部をすることができます。

The container add method defined above is actually incorrect, and fails if you try to add widgets of different types into a container..
上で定義されるcontaineraddメソッドは実際誤っており、containerに別の型のウィジェットを加えようとしても失敗する。

It will also be the same path where the persistent volume claim is mounted inside the container. Defaults to/analyticsData.
これは、コンテナー内で永続ボリューム要求がマウントされるパスと同じパスでもあります。デフォルトは/analyticsData。

The configuration process includes the following step: Configuring a secure gateway to connect to a local LDAP repository and the container.
構成プロセスには、「ローカルLDAPリポジトリーおよびコンテナーに接続するためのセキュア・ゲートウェイの構成」ステップが含まれます。

Then unfold the Container option in Output Settings area and choose MP4 from the list.
次に、[OutputSettings]領域で[Container]オプションを展開し、リストからMP4を選択します。

The MIME type of such files mostly represent the container formats and the most common ones in a Web context are.
これらのファイルのMIMEタイプはたいていコンテナー形式を表しており、ウェブでもっとも一般的なものは以下のとおりです。

Sort: The Container Menu has a“Sort Tabs” option and a“Move tabs to a new window” option.
並べ替え:Containerメニューは「タブの並べ替え」オプションと「新しい新規ウィンドウウインドウにタブを移動」するオプションがあります。

In order to make the yum and rpm utilities work properly inside the container, the user should be using the yum-plugin-ovl packages.
コンテナー内でyumおよびrpmのユーティリティーを正常に機能させるには、yum-plugin-ovlパッケージを使用する必要があります。

He is the architect of the Container Managed Persistence component of the J2EE Reference Implementation and Sun Java System Application Server.
彼はJ2EE参照実装におけるContainerManagedPersistenceコンポーネントと、SunJavaSystemApplicationServerのアーキテクトです。

Because you will be logged into Facebook only in the Container, embedded Facebook comments and Like buttons in tabs outside the Facebook Container will not work.
FacebookサイトにFacebookContainer内でしかログインできないないということは、FacebookContainer外にある外部サイトの埋め込み型のFacebookコメントやLikeボタンは機能しなくなる。

There are certain privileges that need to be granted to the container that necessitates running the Tower web and task containers in privileged mode.
権限ありのモードで、TowerWebおよびタスクコンテナーを実行する必要のあるコンテナーに付与する必要のある権限がいくつかあります。

The Container Health Index, part of the Red Hat Container Catalog, can always be used to verify the security status of Red Hat containers..
RedHatContainerCatalogの一部であるContainerHealthIndexを使用すると、常にRedHatコンテナーのセキュリティー状態を確認できます。

Each time the user moves the mouse pointer, the member function handleEvent of the view interactor will fire this event and send it to the container.
ユーザーがマウス・ポインターを移動するたびに、ビュー・インタラクターのメンバー関数handleEventがこのイベントを実行して、コンテナーへ送ります。

For his solo show at The Container, Anything But, Williams is creating a series of abstract drawings using painter's tape in a range of colours.
今回のTheContainer"AnythingBut"でウィリアムズは、色とりどりのマスキングテープを用いて抽象的なドローイングを作り出しています。

To create a queue: 1. Click Configuration, and then navigate to the container where you want to create the queue.
キューを作成する方法:1.「構成」をクリックして、キューを作成するコンテナーにナビゲートします。

DIAGNOSTIC The container already exists As the message mention it, you try to create a container but there is a container with the same name.
診断Thecontaineralreadyexistsメッセージの通り、コンテナを作成しようとしたけれども、同じ名前のコンテナが存在しています。

In FlowForce Server, navigate to the FlowForce container where you deployed the mapping or transformation for example, the container"/public.
FlowForceServer内で、マッピング、または、変換がデプロイされている個所にFlowForceコンテナーをナビゲートします(例えば、コンテナー"/public")。

Managing Events: Accelerators An accelerator manages a single user event that occurs in the container to which the accelerator is attached.
イベントの管理:アクセラレーターアクセラレーターは、それが付加されたコンテナーで発生する単一のユーザー・イベントを管理します。