THE CONTAINER in Slovak translation

• kontajner
• nádoba
• kontajnerový
• obal
• kontejner
• zásobník
• nádobka
• nádoby
• obalu
• zásobníka
• fľaše
• kontajnera
• nádobu
• kontajneri
• nádobe
• kontajnerov
• obale
• kontejnera
• zásobníku
• kontajnerovej
• kontajnerová
• kontajnerové
• fľaši
• nádobku
• kontejnerov
• fľaša
• zásobníkom
• kontejnery
• fľašu
• nádobke

Examples of using The container in English and their translations into Slovak

The container shall not rupture.
Zásobník nesmie prasknúť.

The container traffic in strong growth represented approximately one third.
Kontajnerová preprava pri výraznom raste predstavovala približne jednu tretinu.

Other VIA cups in the container remains sterile.
Ostatné VIA poháriky v obale zostanú sterilné.

Therefore, it avoids the container contamination.
Preto sa vyhýba kontajnerovej kontaminácii.

The container shipping industry now faces its biggest crisis.
Že kontajnerová doprava čelí svojej najväčšej kríze.

The container tanks are covered.
Kontajnerové nádrže sú zakrytované.

The container should be sealed,
Zásobník by mal byť uzavretý,

Preparation of the working mixture is carried out according to the instructions on the container.
Príprava pracovnej zmesi sa vykonáva podľa pokynov na obale.

Covering the container with a damp towel may keep milk cooler.
Pokrývajúce zásobník vlhkým uterákom môže udržať chladič mlieka.

The container“village” will be largely independent of the physical structures.
Kontajnerová“dedinka” bude do veľkej miery nezávislá na fyzických štruktúrach.

Discard any tablets remaining in the container after use.
Zlikvidovať všetky tablety, ktoré zostali vo fľaši po použití.

batch number: on the container.
číslo šarže: na obale.

Discard the container until it is completely empty.
Nádobku vyhoďte, až keď je úplne prázdna.

Thanks to the bayonet lock, the container can be easily opened and closed.
Pohodlné plnenie Vďaka bajonetovému uzáveru možno zásobník veľmi ľahko otvoriť a zatvoriť.

or contamination in the container.
alebo špina vo fľaši.

The type of use is indicated on the container itself or on the labels.
Typ použitia je uvedený na samotnom obale alebo na štítkoch.

Made the container of the approved type.
Viesť evidenciu kontejnerov vyrobených podľa schváleného typu.

He again asked if the container were full.
Spýtal sa ešte raz, či je fľaša plná.

He again asked if the container were full.
Znova sa opýtal, či je fľaša plná.

Plastic feeder for poultry with the container.
Plastové kŕmidlo pre hydinu so zásobníkom.