THE COOK ISLANDS - 日本語 への翻訳

• クック諸島
• cook islands

英語 での The cook islands の使用例とその 日本語 への翻訳

The Cook Islands is the first country to enact asset protection laws which allows for modern asset protection trusts.
クック諸島は現代の資産保護信託を可能とする資産保護法を最初に採択した国です。

Aitutaki Lagoon Private Island Resort is the ONLY resort in the Cook Islands with Overwater Bungalows.
アイツタキラグーンプライベートアイランドリゾートは、クック諸島のオーバーウォーターバンガローで唯一のリゾートです。

It's the ONLY private island resort in the Cook Islands and comes complete with exclusive Overwater Bungalows, the ONLY ones in the Cook Islands..
クック諸島にあるプライベートアイランドリゾートの一つで、クック諸島の唯一の「オーバーウォーターバンガロー（OverwaterBungalows）」があります。

Nowadays, communities of Hawaii, New Zealand and the Cook Islands still meet at this pilgrimage venue, which they consider as the home of their sacred culture.
現在でもハワイやニュージーランド、クック諸島の人々は、神聖な文化的故郷を尊んで、この巡礼地に集まります。

The Cook Islands can be divided into two groups: the Southern Cook Islands and the Northern Cook Islands..
クック諸島は大きく分けて北クック諸島と南クック諸島の2つになる。

A huge part of the Cook Islands culture is made up of music.
音楽クック諸島の文化の大部分は音楽で構成されています。

The Cook Islands are a tourism-oriented country comprising 15 islands situated about 3,000 km northeast of New Zealand, between Fiji and Tahiti.
クック諸島はニュージーランドの北東約3000km、フィジーとタヒチの間に位置し、15の島々よりなる観光立国。

The Cook Islands are divided into two groups- the Northern Cook Islands and the Southern Cook Islands..
クック諸島は大きく分けて北クック諸島と南クック諸島の2つになる。

Japan and the Cook Islands have not had any real bilateral dialogue at the government level until early last year.
昨年の初めまで、日本とクック諸島の間には、政府レベルでの本当の二国間の対話はありませんでした。

The Cook Islands are the 193rd state to be recognized as an independent state by Japan.
クック諸島は日本が国家承認を行った193カ国目の国です。

Part of the British Commonwealth, the Cook Islands has a stable Parliamentary system of democratic government.
政治-クック諸島は英国連邦に属し、民主的な政府により安定した議会制度を持っています。

However, the Cook Islands do not provide an escape from work pressures.
しかし、クック諸島は職場からの逃げ道を提供していません。

In spite of their strong ties with New Zealand, both the Cook Islands and Niue have some of their own name.
ニュージーランドとは緊密な関係を有するものの、クック諸島とニウエはいずれも自己の名において一定の外交関係を保持している。

The Cook Islands consists of 15 islands which are divided into the Northern Cook Islands and the Southern Cook Islands..
クック諸島には全部で１５の島があり、北クック諸島と南クック諸島に分けられています。

The Cook Islands comprise of 15 islands with a population of just over 17,000.
クック諸島は15の島からなり、人口は約1万7千人。

Communities from Hawaii, New Zealand and the Cook Islands still meet at this pilgrimage venue and home of their sacred culture.
現在でもハワイやニュージーランド、クック諸島の人々は、神聖な文化的故郷を尊んで、この巡礼地に集まります。

The temple serves Latter-day Saints in New Zealand and the Cook Islands.
ハミルトン神殿はニュージーランドとクック諸島の末日聖徒のための神殿である。

A huge part of the Cook Islands culture is made up of music.
クック諸島の文化の大部分は音楽で構成されています。

The very centre of Polynesia, the Cook Islands stretch out in a scattering of 2 million square kilometers.
ポリネシアの中心部であるクック諸島は、200万平方キロメートルの広がりで伸びています。

At this stage, I would again draw on the comparisons between Japan and the Cook Islands with which I started this statement.
この段階で、私は再び、このスピーチの最初に述べたような日本とクック諸島の比較を試みたいと思います。