THE MARSHALL ISLANDS - 日本語 への翻訳

• マーシャル諸島
• マーシャル島は

英語 での The marshall islands の使用例とその 日本語 への翻訳

One of these is the Marshall Islands.
そのうちの一つが、マーシャル諸島でした。

The IMF warned the Marshall Islands that revenues by its own cryptocurrencies will likely not outweigh the disadvantages.
IMFは、マーシャル諸島に、独自の暗号通貨による収入が不利益を上回らない可能性が高いと警告した。

Chile and the Marshall Islands said the new regime should build on existing arrangements.
チリ及びマーシャル諸島は、既存の制度アレンジに則り新しい体制を築くべきだと述べた。

Due to its very low elevation, the Marshall Islands are threatened by the potential effects of sea level rise.
マーシャル諸島の高度が非常に低いため、潜在的な海面上昇によって脅かされています。

The Gilbert Islands were then used to support the invasion of the Marshall Islands in February 1944.
そして、ギルバート諸島は1944年2月のマーシャル諸島への侵攻の拠点に使われた。

On May 1, 1979, the Marshall Islands constitution was signed, establishing it as a self-governing country.
年5月1日、マーシャル諸島において憲法が制定され、自治政府が誕生したことを記念した日です。

Places on the planet that have become atomic laboratories, like the Marshall Islands in the Pacific ocean, have suffered damage of various kinds.
一方、太平洋のマーシャル諸島のように核兵器の実験場となった場所では、地域住民がさまざまな損害を被ってきた。

According to the IMF, the Marshall Islands is largely dependent on external aids offered by major economies like the US.
マーシャル諸島は、米国のような主要経済国によって提供される外部援助に大きく依存している。

The Marshall Islands flag was formally adopted on May 1, 1979.
マーシャル諸島の国旗は、1979年5月1日に制定された。

In a statement, the Marshall Islands said it had adopted a resolution to show its“profound appreciation to the people and government of Taiwan”.
マーシャル諸島は声明で「台湾の人々と政府への深い感謝」を示すために決議を採択したと発表。

The IPU has also welcomed Uzbekistan, Turkmenistan, Vanuatu, and the Marshall Islands as new members, increasing its membership to 177 Member Parliaments.
IPUはまた、トルクメニスタン、ウズベキスタン、バヌアツ、マーシャル諸島を新加盟国として受け入れ、加盟国総数は177カ国に達した。

However, not one other non-nuclear country joined the Marshall Islands in the case.
しかし、どの非核兵器国もこのマーシャル諸島の訴訟に加わらなかった。

By 1956, the Atomic Energy Commission regarded the Marshall Islands as the most contaminated place in the world.
アメリカ原子力委委員会は1956年、マーシャル諸島を世界で最も放射能に汚染された国としていました。

The Marshall Islands flag was adopted on May 1, 1979.
マーシャル諸島の国旗は、1979年5月1日に制定された。

In 1914, the Empire of Japan occupied the Marshall Islands, and transferred German government properties to their own, including Bikar.
年、日本はボカックを含むマーシャル諸島を占領し、領有権をドイツから自国に移した。

By 1956, the Marshall Islands were declared the most contaminated place in the world by the US Atomic Energy Commission.
アメリカ原子力委委員会は1956年、マーシャル諸島を世界で最も放射能に汚染された国としていました。

The Marshall Islands, the second largest flag registry in the world, is one of the countries most vulnerable to climate change.
世界で2番目に大きい旗国であるマーシャル諸島は、気候変動に対して最も脆弱な国の一つです。

On timing, the Marshall Islands stressed the importance of a common timeframe on mitigation contributions.
タイミングに関し、マーシャル諸島は、緩和貢献での共通の時間枠が重要であると強調した。

Nuclear testing in the Marshall Islands continued until 1958, and therefore the testing and its impacts must not be considered in a limited way.
マーシャル諸島での核実験は1958年までつづけられており、被害を限定的に捉えることは適切ではないと考えています。

He's taken it on planes on many occasions as part of a project that began some years ago in the Marshall Islands.
彼は数年前に始まったマーシャル諸島でのプロジェクトの一環として、この装置を幾度と飛行機に持ち込んでいる。